Fary › Plumlov 9487 › snímek 4
Trauungsbuch (kniha oddaných) Plumlov (Plumenau), rok 1860, Pag. 2 (levá) a Pag. 3 (pravá). Předtištěná německá tabulka: Jahr, Monat und Tag der Trauung | Bräutigam (Haus-Nro., Namen, Religion katholisch/protestantisch, Altersjahre, unverehelicht, Witwer) | Braut (Haus-Nro., Namen, Religion, Altersjahre, unverehelicht, Witwe) | Beistände (Namen, Stand) | Hat getraut? Na levé straně Übertrag 3-2-1 / 3, na konci Fürtrag 6-5-1 / 6; na pravé Übertrag 6-5-1 / 6, na konci Fürtrag 10-7-3 / 10-9-1. Pod každým zápisem německá poznámka o úředním povolení (politische Ehebewilligung, Majorennitätserklärung) s číslem fasciklu. Podpis faráře na konci každé strany.
| # | Datum | Č. p. | Ženich | Nevěsta | Rodiče | Svědci | Stav |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 20. 2. 1860 | 93 | Franz Wylezyl(?) tkalcovský mistr | Maria Heiligen(?) |
Wylezyl(?) tkalcovský mistr Antonia Kral(?) An[ton(?)] Heiligen(?) domkář(?) Theresia(?) | Josef Janečik(?) tkalcovský mistr Anton Dobeš(?) měšťan(?) |
AI |
| 2 | 20. 2. 1860 | 18 | Josef Kučera(?) punčochářský mistr(?) | Franziska Kramer(?) |
Ignaz(?) Kučera(?) punčochářský mistr(?) Theresia Laubal(?) Johann Kramer(?) Müglitz(?) Theresia Lehrer(?) | Josef Krinj(?) Florian(?) Laubal(?) |
AI |
| 3 | 1. 5. 1860 | 146 | Cyrill Kuchař(?) mlynářský tovaryš | Josefa |
Georg Kuchař(?) mlynářský mistr(?) Marianna Schwab(?) Anton […] kožešnický mistr(?) a obchodník Gabriela Müller(?) | Anton Dalej(?) obuvnický mistr(?), usedlík Florian Zbořil(?) kožešnický mistr(?) |
AI |
| 4 | 8. 5. 1860 | 26 | Maria Schimek(?) |
Georg Schimek(?) tkalcovský mistr Marianne Johann Schimek(?) tkalcovský mistr(?) Rosalia Kozyna(?) | Aloys Schimek(?) mistr(?) Josef […] tkalcovský mistr |
AI | |
| 5 | 15. 5. 1860 | 26 | Jakob Hradil(?) tkalcovský mistr | Elisabeth |
[…] Musil(?) Leopold(?) […] domkář Theresia Nowak(?) | Franz Zwiřina(?) Georg […] mistr(?) |
AI |
| 6 | 16. 5. 1860 | 96 | Franz Schmidt(?) | Karolina |
Johann Theresia Daniel(?) Stražisko(?) Anton […] Barbara | Franz […] Johann Lštinský(?) |
AI |
| 7 | 29. 5. 1860 | 213 | Vinzenz(?) Janeček(?) tkalcovský mistr | Franziska Lob(?) |
Franz Janeček(?) tkalcovský mistr Barbara Wojtek(?) Josef […] Marianna Pavlu(?) | Johann […] Jakob Kolajík(?) |
AI |
Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.