Fary › Plumlov 9490 › snímek 17

Kniha zemřelých Plumlov (sign. 9490), rok 1790, fol./str. 13 (číslo vpravo nahoře). Josefínský tištěný formulář, německy: Zeit des Sterbens (Monath und Tag) | Hauß Nummer der Ortschaften (Stadt Plumenau) | Namen des Versehers | Namen des Begrabers | Namen des Verstorbenen | Religion (katholisch / akatholisch) | Geschlecht (männlich / weiblich) | Lebensalter (Jahr, Monat, Tag) | Sterb-Ort | Krankheit und Todesart. 14 zápisů od 11. března do 25. října 1790. Pod tabulkou je podpis „Liberius Vincentius Novak Capellanus Localis“.

#DatumČ. p. ZemřelýVěkPříbuzníStav
1 11. 3. 1790 90
Martin Nolunka(?)
5 Monat 28 Tag
Ignatz Nolunka(?) jirchář(?)
AI
2 21. 3. 1790 42
Josepha Swoboda
2 Jahr 3 Monat 7 Tag
Wentzl Swoboda bednář
AI
3 30. 3. 1790 76 7 Monat 12 Tag
Bartl Bürschbek(?) švec
AI
4 14. 6. 1790 36
Anton Wolf vrchní úředník
64 Jahr AI
5 17. 6. 1790 7
Martin Pospischil zahradník(?)
71 Jahr AI
6 19. 6. 1790 1
Monika Wawler(?)
15 Tag
Joseph Wawler(?) domkář
AI
7 1. 7. 1790 73
Anna Neumann
9 Monat 20 Tag
Peter Neumann podruh
AI
8 5. 7. 1790 70
Elisabeth Lobel
43 Jahr
Anton Lobel zámečník
AI
9 27. 8. 1790 66
Leopold Weiß(?)
1 Jahr
Heinrich Weiß(?) šikovatel
AI
10 8. 9. 1790 18
Philipp Jakob Lobel
1 Jahr 4 Monat 8 Tag
Franz Lobel zámečník, podruh
AI
11 18. 9. 1790 84
Matthäus Gruin(?)
5 Tag
Johann Gruin(?) podruh
AI
12 19. 9. 1790 6
Josepha Molitor
10 Tag
Georg Molitor ranhojič
AI
13 18. 10. 1790 93
Barbara Bürgsbek(?)
3 Jahr 5 Monat 23 Tag
Wenzl Bürgsbek(?) zedník
AI
14 25. 10. 1790 39
Vinzenz Majschek(?)
5 Monat 5 Tag
Johann Majschek(?) kovář
AI

Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.