Fary › Plumlov 9490 › snímek 28
Kniha zemřelých fary Plumlov (sign. 9490), rok 1794, dvoustrana s fol./str. 24 vpravo nahoře. Tištěná tabulka (německy, kurent): Zeit des Sterbens – Monat und Tag; Haus Nummer (Plumenau); Namen des Versehenden; Namen des Begrabenden; Namen des Verstorbenen; Religion (katholisch / nicht katholisch); Geschlecht (männlich / weiblich); Lebensalter (Jahr, Monat, Tag); Begräbnisort; Krankheit und Todesart. Zápisy od 23. 7. do 21. 11. 1794.
| # | Datum | Č. p. | Zemřelý | Věk | Příbuzní | Stav |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 23. 7. 1794 | 80 | Johan Ordliczek(?) | 1 Monat 10 Tage | Franz Ordliczek(?) bednář |
AI |
| 2 | 28. 7. 1794 | 7 | Theresia Smonek(?) | 2 Monate 19 Tage | Fabian Smonek(?) podruh |
AI |
| 3 | 29. 7. 1794 | 8 | Ferdinand Witola | 1 Jahr 9 Monate | Jakob Witola nádeník |
AI |
| 4 | 12. 8. 1794 | 8 | Anna Witola | 1/4 Stunde | Jakob Witola nádeník |
AI |
| 5 | 13. 8. 1794 | 6 | Franz Mauner(?) | 4 Jahre 11 Monate 11 Tage | Franz Mauner(?) lékárník(?) |
AI |
| 6 | 15. 8. 1794 | 36 | 1/2 Stunde | Anton Nowak(?) tkadlec(?) |
AI | |
| 7 | 7. 9. 1794 | 84 | Franzischka Barnet(?) | 11 Monate 18 Tage | Johan Barnet(?) švec |
AI |
| 8 | 27. 8. 1794 | 36 | Anna Franzischka Prziwark(?) | 2 Jahre 12 Tage | Franz Prziwark(?) správce |
AI |
| 9 | 16. 9. 1794 | 72 | Franz Ledermann(?) | 5 Monate 3 Tage | Leopold Ledermann(?) tkadlec |
AI |
| 10 | 17. 9. 1794 | 90 | Anna | 39 Jahre | Jakob Hruban(?) podruh |
AI |
| 11 | 3. 10. 1794 | 64 | Paulina Ernola(?) | 3 Monate 13 Tage | Franz Ernola(?) krejčí |
AI |
| 12 | 27. 10. 1794 | 40 | Josepha | 44 Jahre | Johan Zapchal(?) |
AI |
| 13 | 17. 11. 1794 | 87 | Martin Müller | 15 Tage | Martin Müller švec |
AI |
| 14 | 21. 11. 1794 | 90 | Theresia | 34 Jahre | Ignaz Wolankischger(?) |
AI |
Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.