Fary › Plumlov 9490 › snímek 71

Kniha zemřelých Plumlov (Plumenau), rok 1812, fol./str. 67 (dvoustrana). Německy, kurent. Rubriky: Zeit des Sterbens – Monat und Tag; Haus Numero der Verstorbenen – Stadt Plumenau; Tag des Begräbnisses; Nahmen des Versehers; Nahmen des Begrabers; Nahmen des Verstorbenen; Religion (katholisch / akatholisch); Geschlecht (männlich / weiblich); Lebensalter (Jahr, Monat, Tag); Grab-Ort; Krankheit und Todesart. Zápisy 17. 4. – 18. 8. 1812, dole podpis „Joseph Plany(?) Lokalkaplan“.

#DatumČ. p. ZemřelýVěkPříbuzníStav
1 17. 4. 1812 136
Franziska
2 Jahr
Georg Witu[…]
AI
2 24. 4. 1812 96
Georg Adalbert Molitor
1 Tag
Georg Molitor ranhojič
AI
3 26. 4. 1812 6
Johann Albrecht
4 Monat 14 Tag
Aloysius Albrecht
AI
4 6. 5. 1812 77
Vinzenzia Zäuschel(?)
1 Monat 14 Tag
Sebastian Zäuschel(?)
AI
5 13. 5. 1812 18
Anton Laubal(?)
2 Jahr 4 Monat
Wenzel Laubal(?) zámečník
AI
6 5. 6. 1812 18
Verona(?) Laubal(?)
5 Monat
Wenzel Laubal(?) zámečník
AI
7 6. 7. 1812 34
Sigismund Ostirsky(?)
10 Tag
Johann Ostirsky(?) truhlář
AI
8 17. 7. 1812 110
Martin Dunkel(?) tkadlec
AI
9 19. 7. 1812 115 1 Jahr 8 Monat
Mathias Michaletz(?) domkář
AI
10 21. 7. 1812 78 2 Jahr 5 Monat
Libor Podermann(?) tkadlec
AI
11 31. 7. 1812 18
Thekla Laubal(?)
5 Jahr
Wenzl Laubal(?) vrchnostenský zámečník
AI
12 3. 8. 1812 72
Anton Abraham
3 Monat
Thomas Abraham nádeník
AI
13 10. 8. 1812 58
Marianna […]mazel
8 Tag
Johann […]mazel tesař
AI
14 18. 8. 1812 70
Joseph Czihulka(?) nádeník
72 Jahr AI

Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.