Fary › Plumlov 9490 › snímek 77

Kniha zemřelých fary Plumlov (Plumenau), rok 1815, fol. 74 (dvoustrana, číslo 74 vlevo i vpravo). Tištěná německá tabulka: Zeit des Absterbens (Monat und Tag) | Hauß Nummer der Ortschaften – Plumenau | Tag der Begräbniß | Namen des Versehenden | Namen des Begrabenden | Namen des Verstorbenen | Religion (katholisch / nicht katholisch) | Geschlecht (männlich / weiblich) | Lebens Jahr / Monat / Tag | Sterb Ort | Krankheit und Todes Art. Zápisy od 10. února do 5. května 1815, celkem 10 zápisů. Dole podpis „Joseph Planz(?) Lokalkaplan“.

#DatumČ. p. ZemřelýVěkPříbuzníStav
1 10. 2. 1815 88
Marianna Dworzak(?)
2 Monat
Georg Dworzak(?) tkadlec
AI
2 11. 2. 1815 74
Rosalia Dragstel(?)
87
Jakob Dragstel(?) kovář
AI
3 23. 2. 1815 129
Catharina Kuhn(?)
71
Florian Kuhn(?) tesař(?)
AI
4 3. 3. 1815 35
Maximilian Grünfeldberg(?)
1 Jahr 5 Monat AI
5 4. 3. 1815 100
Magdalena Schart(?)
2 Jahr 2 Monat
Engelbert Schart(?) učitel
AI
6 24. 3. 1815 105
Franziska Lischka(?)
24 Tage
Marianna Lischka(?)
AI
7 2. 5. 1815 31 14 Tage
Karl Janozek(?) vojín
AI
8 2. 5. 1815 25
Karl Zimler(?) zedník(?)
57 AI
9 4. 5. 1815 68
Magdalena Fritzl(?)
9 Monat
Sebastian Fritzl(?) domkář
AI
10 5. 5. 1815 43
Anton Koschtiak(?) švec
27 AI

Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.