Fary › Plumlov 9491 › snímek 15

Sterbbuch 1827, Plumlov (Plumenau), dvoustrana fol./str. 28 (vlevo) a 29 (vpravo). Rubriky: 1827 Monat und Tag des Todes und Begräbnisses | Haus Nummer | Hat versehen | Hat begraben | Nahmen des Verstorbenen | Religion (katholisch/akatholisch) | Geschlecht (männlich/weiblich) | Lebensalter (Jahre/Monate/Tage) | Krankheit und Todesart. Levá a pravá strana obsahují samostatné zápisy (vlevo březen–srpen, vpravo září–prosinec). Na konci ročníku ověřovací doložka: „Daß Vorstehende nach dem Gebrauche der katholischen Kirche begraben worden sind, bestättiget Joseph Klang(?) Lokalkaplan.“ a vizitační poznámka „Übersehen den 1ten September 1828. Ignaz Kirchengast(?) Dechant. Joseph Gilbert(?) [...] Schuldistrikts(?) commissär“.

#DatumČ. p. ZemřelýVěkPříbuzníStav
1 1. 3. 1827 14 7 Tage
Johann Vol[…]der (?) čeledín v pivovaru
AI
2 4. 3. 1827 56
Anton Polta (?) bednář (mistr)
74 AI
3 16. 3. 1827 121
Barbara Schatzel (?)
2 Monate 14 Tage
Joseph Schatzel (?) švec (mistr)
AI
4 28. 3. 1827 18
Wenzel Laubal (?) zámečník (mistr)
53 AI
5 10. 4. 1827 20
Jakob Hauby (?) krejčí (mistr)
32 AI
6 10. 4. 1827 58
Marianna
80
Nikolaus Schmeyal (?) výměnkář
AI
7 17. 4. 1827 72 10 Monate
Jakob Laudschensky (?) tesař
AI
8 2. 5. 1827 131
Katharina Ottawa (?)
52
Johann Ottawa (?) švec (mistr)
AI
9 11. 8. 1827 83
Theresia
34 Jahre 10 Monate 19 Tage
Ferdinand Burg[…] (?) švec (mistr)
AI
10 8. 9. 1827 88
Theresia
69
Franz Ollmon (?) švec (mistr)
AI
11 10. 9. 1827 12
Karl Kuchta (?) vrchnostenský bednář (mistr)
63 AI
12 21. 11. 1827 20
Theresia Seidler (?)
1 Tag
Anton Seidler (?) krejčí (mistr)
AI
13 28. 11. 1827 8 77
Joseph Augmeta (?) domkář
AI
14 29. 12. 1827 137
Apollonia Finand (?)
37
Jakob Finand (?) povozník (?)
AI

Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.