PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9478 › snímek 33 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Apolonia Lachmann – narození 20. 12. 1813, Plumlov 78

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 50 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Apolonia (Apolena) Lachmann(?) Plumlov 78 příjmení podle otce
otec Libor(?) (Libor) Lachmann(?) koželuh(?) Plumlov 78 povolání čteno jako „Lederer(?)“, velmi nejisté
matka Veronika „nach Thomas Taucher(?) von Kostalaty(?)“
prarodič (matčin) Thomas (Tomáš) Taucher(?) Kostalaty(?) otec matky; příjmení i obec nejisté
kmotr/kmotra Martin Kunschik(?) bednář Plumlov Binder in Plumenau
kmotr/kmotra Paulina (Paulína) Plumlov „dessen Eheweib“ – manželka předchozího kmotra
kmotr/kmotra Karl (Karel) Kaluzny(?) švec Schuhmacher; příjmení nejisté
kmotr/kmotra Eleonora „dessen Eheweib“
porodní bába Marianna Laudal(?) porodní bába Plumlov 132 Hebamme
kněz Joseph (Josef) Slany lokální kaplan Lokalkaplan

Přepis

December den 20ten | Joseph Slany Lokalkaplan | 20. | 78 | Apolonia [Zwillinge] | kath. 1 | Mädchen 1 | ehelich 1 | Vater: Libor(?) Lachmann(?) Lederer(?) | Mutter: Veronika nach Thomas Taucher(?) von Kostalaty(?) | Pathen: Martin Kunschik(?) +, Paulina +; Karl Kaluzny(?) +, Eleonora + | Stand: Binder in Plumenau, dessen Eheweib; Schuhmacher [...], dessen Eheweib | Hebamme Marianna Laudal(?) No 132

dvojče (Zwillinge) s Josefem (zápis 2); manželské; kmotři zřejmě dva páry (Martin+Paulina, Karl+Eleonora)

Jak citovat

Plumlov, narození 1801–1819, sign. 9478, snímek 33. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/2445
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie