PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9479 › snímek 13 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Aloysia Falda – narození 3. 8. 1823, Plumlov 129

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 35 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Aloysia (Aloisie) Falda(?) Plumlov 129 nemanželská, příjmení podle matky
otec Peter (Petr) Kozal(?) kaprál Wanislawo(?) in Galizien Corporal; rodák z Haliče; přihlásil se jako otec
matka Viktoria (Viktorie) Falda(?) Plumlov ledige Tochter
prarodič (matčin) Bartholomäus (Bartoloměj) Falda(?) truhlář Plumlov Tischlermeister von hier
kmotr/kmotra Johann (Jan) Marbach(?) důchodní Plumlov Rentmeister
kmotr/kmotra Antonia (Antonie) Marbach(?) Plumlov Gemahlin
svědek Joseph(?) (Josef) Horejsch(?) svědek otcovství
svědek Thomas (Tomáš) Dawek(?) svědek otcovství
porodní bába Anna Hruban(?) porodní bába Plumlov 21
kněz Joseph (Josef) Mayr(?) lokální kaplan

Přepis

3ten | Joseph Mayr(?) Lokalkaplan | 129 | Aloysia + | 1 - - 1 - 1 | Peter Kozal(?) Corporal [...] Oesterreich[...] herschaftl.(?) von Wanislawo(?) in Galizien gebürtig hat sich in Gegenwart der gefertigten Zeugen als Vater zu diesem Kinde erklärt und die Eintragung seines Nahmens verlangt. | Viktoria ledige Tochter des Bartholomäus Falda(?) Tischlermeister von hier | Johann Marbach(?), Antonia Marbach(?) | Rentmeister in Plumenau, Gemahlin | Zeugen: Joseph(?) Horejsch(?), Thomas Dawek(?) [...] | Hebamme Anna Hruban(?) Nro 21. || Joseph Mayr(?) Lokalkaplan mp.

unehelich; otec (voják, kaprál) se přihlásil k otcovství před svědky; u jména křížek

Jak citovat

Plumlov, narození 1820–1841, sign. 9479, snímek 13. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/2847
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie