Fary › Plumlov 9479 › snímek 15 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Franz – narození 3. 12. 1823, Plumlov 81

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 50 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Franz (František) 81 u jména křížek (+)
otec Wenzel (Václav) Schischel(?) mlynářský tovaryš Wien(?) Müllergesell
matka Josepha (Josefa) Tochter des Jakob Kohl(?)
prarodič (matčin) Jakob (Jakub) Kohl(?) […]mistr Plumlov Schuh[…]meister(?) von hier
kmotr/kmotra Franz (František) Strisdil(?) Plumlov podepsán křížkem
kmotr/kmotra Marianna (Marie Anna) Plumlov dessen Ehegattinn, tj. manželka kmotra
porodní bába Anna Hruban(?) porodní bába 21 Hebamme
kněz Joseph (Josef) Klaus(?) lokální kaplan Lokalkaplan

Přepis

December 3ten | Joseph Klaus(?) Lokalkaplan | 81 | Franz + | 1 – 1 – 1 – | Wenzel Schischel(?) Müllergesell in Wien(?) | Josepha Tochter des Jakob Kohl(?) Schuh[…]meister(?) von hier | Franz Strisdil(?) +, Marianna + | […] von hier. dessen Ehegattinn. | Hebamme Anna Hruban(?) No 21.

katolík, chlapec, manželský. Křížek u jména dítěte nejspíš značí, že zemřelo. Datum narození i křtu je ve společné rubrice.

Jak citovat

Plumlov, narození 1820–1841, sign. 9479, snímek 15. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/2848
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie