Fary › Plumlov 9486 › snímek 17 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Franz Pilat a Anna Seidl – sňatek 28. 7. 1846, Plumlov 112

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 30 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
ženich Franz (František) Pilat 36učitel Studnitz(?) 112 Schullehrer; svobodný; příjmení i obec nejisté; věk opraven
otec ženicha Augustin Pilat švec Kostelecz(?) Schuhmacher; čtení nejisté
matka ženicha Anna dcera Josepha Weichmanna(?), domkáře v Kostelecz(?)
nevěsta Anna Seidl 19 Plumlov 56 svobodná, nezletilá; příjmení podle otce, nejisté
otec nevěsty Johann (Jan) Seidl švec(?) Plumlov Schuster (?); příjmení nejisté
matka nevěsty Franziska (Františka) dcera Antona Schmerky(?) z Dobrochau(?)
svědek Franz (František) Alwatta mlynář Müller (?); příjmení nejisté
svědek Jakob (Jakub) Schmolka učitel Olšany(?) Lehrer (?); příjmení i obec nejisté
kněz Ferdinand Leinhauser kooperátor Kostelecz(?) Cooperator; oddával s plnou mocí místního duchovního; příjmení nejisté

Přepis

1846 Juli 28 | 112 | Franz Pilat(?) Schullehrer von Studnitz(?), Sohn des Augustin Pilat(?) Schuhmachers von Kostelecz(?) und der Anna geb. Joseph Weichmann(?) Häuslers in Kostelecz(?) | kath. 1 | 36 (opraveno) | unverehelicht 1 || 56 | Anna Tochter des Johann Seidl(?) Schuster(?) von Plumenau und der Franziska geb. Anton Schmerka(?) Schuhmach[…] von Dobrochau(?) | kath. 1 | 19 | unverehelicht 1 || Beystände: Franz Alwatta(?) Müller […]; Jakob Schmolka(?) Lehrer v. Olšan(?) | Hat getraut: Bevollmächtigt(?) vom Ortsseelsorger Ferdinand Leinhauser(?) Cooperator zu Kostelecz(?) || Von Seite der minderjährigen Braut mit väterlicher Einwilligung: Johann Seidl(?) […]; Franz Alwatta(?) Zeuge; Jakob Schmolka(?) Zeuge | Tract. B. Fasc. 36 N. 12

Nevěsta nezletilá, souhlas otce. Věk ženicha opraven na 36. Oddával s plnou mocí kooperátor Ferdinand Leinhauser(?). Číslo domu ženicha 112, nevěsty 56.

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1834–1859, sign. 9486, snímek 17. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5341
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie