PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9486 › snímek 36 › zápis 1 2 3 4 5 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Anton Weigel a Gabriela Hornich – sňatek 26. 1. 1858, Plumlov 72

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 45 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
ženich Anton (Antonín) Weigel(?) 21 6/12tkalcovský mistr a obchodník Plumlov 72 Webermeister und Händler; svobodný
otec ženicha Josef Weigel(?) tkalcovský mistr Plumlov 91 zemřelý (+); Webermeister
matka ženicha Barbara (Barbora) Schrank(?) Plumlov zemřelá (+); rozená, příjmení nejisté
nevěsta Gabriela Hornich(?) 21 9/12 Plumlov 172 svobodná, nezletilá
otec nevěsty Franz (František) Hornich(?) tkalcovský mistr Plumlov Webermeister und Nachbar(?); podepsal souhlas jako otec
matka nevěsty Theresia(?) (Terezie) Müller Plumlov rozená Müller, dcera Josefa Müllera z Plumenau; křestní jméno nejisté
jiný Josef Müller Plumlov otec matky nevěsty (prarodič nevěsty)
svědek Sebastian (Šebestián) Weigel stav v rubrice nečitelný ([…]lowsky? Meister?); podepsán jako Zeuge
svědek Karl (Karel) Landeka(?) stav nečitelný (… Meister?); podepsán jako Zeuge
kněz Mathias (Matěj) Paulowsky farář Plumlov Pfarrer

Přepis

1858 26. Jänner | 72 | Anton Weigel(?) Webermeister und Händler in Plumenau Sohn nach + Josef Weigel(?) Webermeister in Plumenau H. N. 91 und der + Barbara geborenen Schrank(?) […] von Plumenau | kath. 1 | 21 6/12 | unverehel. 1 || 172 | Gabriela Tochter des Franz Hornich(?) Webermeister und Nachbar(?) von Plumenau und der Theresia(?) geborenen Josef Müller von Plumenau | kath. 1 | 21 9/12 | unverehel. 1 || Beystände: Sebastian Weigel – […]lowsky(?) Meister(?); Karl Landeka(?) – […] Meister(?) || Hat getraut: Mathias Paulowsky Pfarrer. [Poznámka pod zápisem: Von Seite des minderjährigen Bräutigams ist die gerichtliche Großjährigkeitserklärung vom k. k. Bezirksamt Plumenau am 3. Jänner 858 N. 16. Von Seite der minderjährigen Braut Gabriela Hornich(?) ist die väterliche Einwilligung des anwesenden Vaters Franz Hornich(?) in Gegenwart zweier Zeugen […] und darüber ist die eigenhändige Unterschrift des Vaters und der Zeugen. Plumenau am 26. Jänner 1858. Sebastian Weigel Zeuge, Karl Landeka(?) Zeuge, Franz Hornich(?) als Vater. Die Großjährigkeits- und Majorennitätserklärung sind sub Fasc. 48 II. lit. B.] Fürtrag 2 – 1 1 | 2 – 2. Mathias Paulowsky Pfarrer

Ženich i nevěsta nezletilí; zletilost ženicha prohlášena Bezirksamt Plumenau 3. 1. 1858 č. 16; souhlas otce nevěsty s podpisy. Rodiče ženicha oba zemřelí (+).

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1834–1859, sign. 9486, snímek 36. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5447
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie