Fary › Plumlov 9486 › snímek 38 › zápis 1 2 3 · otevřít snímek v Acta Publica ↗
Johann Kupka a Antonia Wojack – sňatek 25. 7. 1859, Plumlov 95
přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 45 %
| Role | Jméno | Příjmení | Věk | Povolání | Bydliště, č. p. | Pozn. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ženich | Johann (Jan) | Kupka(?) | 45 1/2 | bednářský mistr | Plumlov 95 | Bindermeister; vdovec |
| otec ženicha | Johann (Jan) | Kupka(?) | bednář | Plumlov 144 | zemřelý (†); Binder | |
| matka ženicha | Katharina (Kateřina) | Beck(?) | Plumlov | rozená, dcera August(?) Becka(?) z Plumlova | ||
| nevěsta | Antonia (Antonie) | Wojack(?) | 45 3/12 | služka | Plumlov 13 | Dienstmagd; svobodná; příjmení podle otce |
| otec nevěsty | Johann (Jan) | Wojack(?) | Drahan(?) 10 | stav nejistý („In-/mann“?) | ||
| matka nevěsty | Josefa | Kunst(?) | Drahan(?) | „dessen Gattin Josefa geborene …“ | ||
| svědek | Johann (Jan) | Pdlesirt(?) | měšťan (?) | Plumlov | příjmení téměř nečitelné | |
| svědek | Franz (František) | Laubal(?) | zámečnický mistr (?) | Plumlov | Schlosser(?) Meister | |
| kněz | Mathias (Matěj) | Kropff(?) | farář | Pfarrer; podpis „Mathias Paulus(?) Kropff(?)“ nejistý |
Přepis
1859 Juli 25 | 95 | Johann Kupka(?) Bindermeister in Plumenau, Sohn nach † Johann Kupka(?) Binder in Plumenau N. 144 und der Katharina geborenen August(?) Beck(?) von Plumenau | kath. 1 | 45 1/2 | Witwer 1 | 13 | Antonia Tochter nach Johann Wojack(?) In[…]mann(?) in Drahan N. 10, und dessen Gattin Josefa geborene Kunst(?) von Drahan(?) – Dienstmagd in Plumenau | kath. 1 | 45 3/12 | unverehel. 1 | Beystände: Johann Pdlesirt(?), Franz Laubal(?) – Bürger im Markt(?), Schlosser(?) Meister, beide v. Plumenau | getraut: Mathias Paulus(?) Kropff(?) Pfarrer [okraj/pod zápisem: Die Civil-Ehebewilligung des k.k. Bezirksamtes Plumenau N. 97(?) v. 9. Juli 859 und Taufschein der Braut sind aufbewahrt sub Fasc. 49 N. IV(?) Fasc. B.]
Ženich vdovec, nevěsta svobodná, oba katolíci. Civilní povolení okresního úřadu Plumlov č. 97(?) z 9. 7. 1859.
Jak citovat
Plumlov, oddaní 1834–1859, sign. 9486, snímek 38. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5463
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.
Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)
Historie
- verze 1 — ai (ai:claude-opus-5-5), 29. 10. 2026 04:33