PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9480 › snímek 35 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Franz Seraph Kontuschill a Marianna Kontuschill – narození 20. 8. 1849, Plumlov 94

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 45 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Franz Seraph (František Serafínský) Kontuschill(?) Plumlov 94 dvojče
dítě Marianna (Marie Anna) Kontuschill(?) Plumlov 94 dvojče; u jména křížek (zemřela)
otec Johann (Jan) Kontuschill(?) mlynářský tovaryš Plumlov Müllergeselle; příjmení špatně čitelné
matka Karoline (Karolína) Lichard(?) dcera Josefa Licharda(?)
prarodič (matčin) Josef Lichard(?) tkalcovský mistr Plumlov Webermeister
prarodič (matčin) Marianna (Marie Anna) Votka(?) geb. Josef Votka(?), Webermeister in Plumenau
kmotr/kmotra Wetzer(?) tkalcovský mistr Plumlov Webermeister in Plumenau; jméno téměř nečitelné, snad zastoupen (statt?) Matthiasem Jan[…]
kmotr/kmotra Franziska (Františka) Plumlov dessen Ehegattin (manželka kmotra); ++ = negramotná
jiný Matthias (Matěj) Jan[…] uveden v rubrice kmotrů, snad jako zástupce; nejisté
porodní bába Genovefa (Genovéfa) Schwarzlik(?) porodní bába Plumlov 149 Hebamme
kněz Johann (Jan) Schiller(?) lokalista Dr Johann Schiller(?) Lokal.; podepsal také jako Namensfertiger

Přepis

1849 August 20/20 Dr Johann Schiller(?) Lokal. | 94 | Franz Seraph, Marianna + (Zwillinge) | kath. 2, männl. 1, weibl. 1, ehel. 2 | Vater: Kontuschill(?) Johann, Müllergeselle von Plumenau | Mutter: Karoline, Tochter nach Josef Lichard(?), Webermeister in Plu[menau] und der Marianna geb. Josef Votka(?), Webermeister in Plumenau | Pathen: Wetzer(?) […] Webermeister in Plumenau; statt(?) Matthias Jan[…] […]; ++ Franziska dessen Ehegattin; Dr Jos. Schiller Namensfertiger | Heb. Genovefa Schwarzlik(?) aus Plumenau Nro 149

dvojčata (Zwillinge); manželské; Marianna označena křížkem (zemřela). Řádek „Übertrag 36 · 20 16 33 3“ nad zápisem.

Jak citovat

Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 35. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5844
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie