PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9480 › snímek 54 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Karolina Borom. Julie Aloysia Jelen – narození 4. 11. 1853, Plumlov 36

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 40 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Karolina Borom. Julie Aloysia (Karolína Boromea Julie Aloisie) Jelen(?) Plumlov 36 „Borom.“ = Boromea; křížek u jména – zemřela
otec Johann (Jan) Jelen(?) kancelista okresního soudu Plumlov 36 k.k. Bezirksgerichts-Kanzellist; příjmení nejisté
matka Anna Johanna (Anna Johana) Marek(?)
prarodič (matčin) Franz (František) Marek(?) hospodářský kontrolor(?) Herrschaft Lessnitz(?) Wirtschafts-Kontrollor(?) auf der Herrschaft […]
prarodič (matčin) Aloysia (Aloisie) Mayer rozená, dcera Wenzla Mayera, Dr. der Medizin in Jam[n]itz(?); křestní jméno nejisté
kmotr/kmotra Franz (František) Dworak(?) c. k. úředník(?) Plumlov k.k. […] in Plumenau – úřad nečitelný
kmotr/kmotra Julie Plumlov dessen Ehegattin
kněz Johann (Jan) Schiller lokalista zde zkráceně „Dr. Jos.(?) Schiller Lokal.“
porodní bába Elisabeth (Alžběta) Schwandek(?) porodní bába Plumlov 15 Hebamme; příjmení nejisté

Přepis

1853 November 4/5 | Dr. Jos.(?) Schiller Lokal. Hebamme Elisabeth Schwandek(?) in Plumenau N. 15 | 36 | Karolina Borom. Julie Aloysia ✠ | kath. weibl. ehelich | Vater: Jelen(?) Johann, k.k. Bezirksgerichts-Kanzellist in Plumenau | Mutter: Anna Johanna, Tochter des Franz Marek(?), Wirtschafts-Kontrollor(?) auf der Herrschaft Lessnitz(?), und der Aloysia, geborene Wenzl Mayer, Dr. der Medizin in Jam[n]itz(?) | Pathen: Franz Dworak(?), k.k. […] in Plumenau; Julie, dessen Ehegattin

ehelich; u jména dítěte křížek (zemřelo)

Jak citovat

Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 54. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/6080
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie