PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9480 › snímek 85 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Antonia Adamina – narození 14. 8. 1858, Plumlov 151

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 35 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Antonia (Antonie) Adamina(?) Plumlov 151 Křížek u jména (snad zemřela).
otec Franz (František) Adamina(?) domkář Plumlov 151 Häusler
prarodič (otcův) Johann (Jan) Adamina(?) pololáník Ohrozim(?) 5 Halblehner
prarodič (otcův) Marianna Kr[…](?) Stinau(?)
matka Anna Hruby(?)
prarodič (matčin) Franz (František) Hruby(?) zahradník (?) Plumlov 79 verstorbenen Gärtler(?) (zemřelý)
prarodič (matčin) Franziska (Františka) Lebe[…](?) Stinau(?)
kmotr/kmotra Johann (Jan) Dokal(?) pololáník Ohrozim(?) Halblehner, negramotný (+++)
kmotr/kmotra Marianna Dokal(?) Ohrozim(?) dessen Gattin, negramotná (+++)
porodní bába Anna M[…]ler porodní bába 32
kněz Mathias (Matěj) Pawlowsky farář Křtil a podepsal také za kmotry.

Přepis

1858 August 14. geboren 15. getauft Mathias Pawlowsky Pfarrer | 151 | Antonia + | kath. weibl. ehelich (x) | Hebamme Anna M[…]ler von [….] N. 32 | Vater: Adamina(?) Franz Häusler in Plumenau, Sohn nach Johann Adamina(?) Halblehner in Ohrozim(?) H. N. 5 und der Marianna Kr[…](?) von Stinau(?) | kath. | Mutter: Anna Tochter nach verstorbenen Franz Hruby(?) Gärtler(?) in Plumenau N. 79 und der Franziska geborene Lebe[…](?) von Stinau(?) | kath. | Pathen: Johann Dokal(?) +++ Halblehner in Ohrozim(?); Marianna Dokal(?) +++ dessen Gattin; Math. Pawlowsky Pfarrer, Namensfertiger(?)

legitimní (ehelich). U jména dítěte je křížek, snad úmrtí. Ve sloupci unehelich je „x“. Kmotři podepsáni křížky (+++), za ně podepsal farář.

Jak citovat

Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 85. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/6375
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie