Fary › Plumlov 9480 › snímek 88 › zápis 1 2 3 4 5 6 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Eleonora – narození 21. 2. 1859, Plumlov 4

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 30 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Eleonora Plumlov 4 zemřela 12. 1. 1934(?)
otec Jakob(?) (Jakub(?)) Ne[…](?) koželužský mistr(?) Plumlov 4 „Lederermeister(?)“; text škrtaný, velmi nejisté
matka Aloysia (Aloisie) Sedlak(?) Plumlov dcera zemřelého Antona Sedlaka(?)
prarodič (otcův) Rosalia (Rozálie) Mostkowitz(?) babička z otcovy strany; text přeškrtaný
prarodič (matčin) Anton (Antonín) Sedlak(?) domkář Plumlov 22 zemřelý (+); „Lindenmeister(?) und Häusler“
prarodič (matčin) Franziska (Františka) Lindel(?) Plumlov
kmotr/kmotra Anton (Antonín) Sedlak(?) Plumlov „Gürtler(?)“; nejisté
kmotr/kmotra Sedlak(?) Plumlov druhá kmotra, patrně manželka; jméno nečitelné
porodní bába Genovefa Schaschlik(?) porodní bába Plumlov 149 Hebamme
kněz Mathias (Matěj) Paulowsky(?) farář „Math.“ = Mathias; Pfarrer

Přepis

1859 Februar 21. geboren und getauft Math. Paulowsky(?) Pfarrer | [škrtnuto] 4 | Eleonora + 12/1 1934(?) | Hebamme Genovefa Schaschlik(?) von Plumenau N. 149 | kath. weibl. ehelich | Vater: Jakob Ne[…](?) Lederermeister(?) in Plumenau, Sohn nach + [škrtnuto] Jakob […] [škrtnuto: …] und der Rosalia [škrtnuto: …] geb. […] von […] Mostkowitz(?) | kath. | Mutter: Aloysia Tochter nach + Anton Sedlak(?) Lindenmeister(?) und Häusler in Plumenau N. 22 und der Franziska geborene Lindel(?) von Plumenau | kath. | Pathen: Anton Sedlak(?) Gürtler(?) / [...] Sedlak(?) | Stand: Lindenmeister(?) / Ehegattin(?) / Wenzel(?) / v. Plumenau

ehelich; v rubrice otce několik škrtů a oprav; u jména dítěte pozdější poznámka „+ 12/1 1934(?)“ (úmrtí)

Jak citovat

Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 88. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/6398
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie