Fary › Plumlov 9480 › snímek 97 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Franziska Swoboda – narození 26. 4. 1860, Plumlov 140

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 50 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Franziska (Františka) Swoboda Plumlov 140 † 25. 2. 1946
otec Josef Swoboda hostinský(?) Plumlov Wirthler(?) – čtení stavu nejisté
matka Franziska (Františka) Schedela(?) dcera † Thomase Schedely(?)
prarodič (otcův) Johann (Jan) Swoboda hostinský(?) Plumlov 77 Wirthler(?); zemřelý
prarodič (otcův) Theresia (Terezie) Laufel(?) Plumlov rozená
prarodič (matčin) Thomas (Tomáš) Schedela(?) obuvnický mistr Plumlov 140 Schuhmachermeister; zemřelý
prarodič (matčin) Franziska (Františka) Durstenbeck(?) Plumlov rozená
kmotr/kmotra Wenzl (Václav) Swoboda obuvnický mistr(?) Plumlov […]meister in Plumenau
kmotr/kmotra Franziska (Františka) Swoboda Plumlov dessen Ehegattin
porodní bába Anna Přibyl(?) porodní bába Plumlov 109
kněz Mathias (Matěj) Pawlowsky farář Pfarrer

Přepis

1860 April 26. geboren 27. getauft Math. Pawlowsky Pfarrer | 140 | Franziska [okraj: † 25/2 1946] | kath. weibl. ehel. | Hebamme Anna Přibyl(?) von Plumenau N. 109 | Vater: Josef Swoboda Wirthler(?) in Plumenau, Sohn nach † Johann Swoboda Wirthler(?) in Plumenau N. 77 und der Theresia geborne Laufel(?) v. Plumenau | Mutter: Franziska Tochter nach † Thomas Schedela(?) Schuhmachermeisters in Plumenau N. 140 und der Franziska geborne Durstenbeck(?) aus Plumenau | Pathen: Wenzl Swoboda Schuhmachermeister(?) in Plumenau; Franziska Swoboda dessen Ehegattin

manželské (ehelich); přípisek tužkou † 25. 2. 1946

Jak citovat

Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 97. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/6467
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie