PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9480 › snímek 106 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Anna Leopoldina – narození 25. 7. 1861, Plumlov 139

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 30 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Anna Leopoldina Plumlov 139
otec Josef Kößler(?) fotograf(?) Fotograf(?)
matka Rosalia (Rozálie) Prag(?)
prarodič (otcův) Georg (Jiří) Kößler(?) tkalcovský mistr M. Trübau Webermeister
prarodič (otcův) Margaretha (Markéta) Silbauer(?) M. Trübau
prarodič (matčin) Mathias (Matěj) Prag(?) obuvnický mistr M. Trübau Schuhmachermeister
prarodič (matčin) Johanna (Johana) Haug(?) Hermersdorf bei Trübau(?)
kmotr/kmotra Josef Kirschner(?) Plumlov stav nečitelný
kmotr/kmotra Leopoldine (Leopoldina) Kirschner(?) Plumlov dcera kmotra (?)
porodní bába Anna Peingl(?) porodní bába Plumlov 109
kněz Mathias (Matěj) Pawlensky(?) farář a viceděkan Pfarrer u. Vizedechant

Přepis

1861 Juli 25. geboren 26. getauft Mathias Pawlensky(?) Pfarrer u. Vizedechant | 139 | Anna Leopoldina | kath. 1, weibl. 1, ehel.(?) 1 | Hebamme Anna Peingl(?) von Plumenau N. 109 | Vater: Josef Kößler(?) Fotograf(?), Sohn des Georg Kößler(?) Webermeisters in M. Trübau und der Margaretha geb. Johann Silbauer(?) von M. Trübau | Mutter: Rosalia Tochter des Mathias Prag(?) Schuhmachermeisters in M. Trübau N. [...] und der Johanna gebornen Haug(?) von Hermersdorf bei Trübau | kath. 1 | Pathen: Josef Kirschner(?), Leopoldine Kirschner(?) – [...] in Plumenau, dessen [...] Tochter. [přes celou šířku pod zápisem: Die Eintragung(?) geschehen ... [...] Trauungsschein(?) dieser Eltern d. Pfarramt M. Trübau v. 31. Juli 861 N. 153 par.]

Pod zápisem poznámka o sňatku rodičů (farní úřad Moravská Třebová, 31. 7. 1861, č. 153) – pravděpodobně legitimace. Čtení jmen velmi nejisté.

Jak citovat

Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 106. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/6540
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie