PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9480 › snímek 119 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Aloysia Krbalek – narození 11. 10. 1863, Plumlov 47

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 45 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Aloysia (Aloisie) Krbalek(?) Plumlov 47 + (bez data)
otec Anton (Antonín) Krbalek(?) krejčí (mistr) Plumlov Schneidermeister
prarodič (otcův) Karl (Karel) Krbalek(?) krejčí (mistr) Plumlov 47 zemřelý
prarodič (otcův) Luzia (Lucie) Hlawicka(?) Lichtschwitz(?)
matka Antonia (Antonie) Lakomy(?)
prarodič (matčin) Johann (Jan) Lakomy(?) Drahan 16 zemřelý; Gärtler(?)
prarodič (matčin) Apolonia (Apolena) Soldan Drahan geborene
kmotr/kmotra Karl (Karel) Zwatora Drahan stav nejistý
kmotr/kmotra Margaretha (Markéta) Zwatora Drahan(?)
porodní bába Genovefa porodní bába
kněz Mathias (Matěj) Pawlensky(?) děkan a farář Plumlov Math. – Dechant u. Pfarrer

Přepis

1863 11. geboren und getauft October | Math. Pawlensky(?) Dechant u. Pfarrer | 47 | Aloysia + | kath. 1, weibl. 1, ehel. 1 | Hebamme Genovefa | Vater: Anton Krbalek(?) Schneidermeister in Plumenau, Sohn nach + Karl Krbalek(?) Schneidermeister in Plumenau N. 47 und der Luzia Hlawicka(?) von Lichtschwitz(?) | Mutter: Antonia Tochter nach + Johann Lakomy(?) Gärtler(?) in Drahan H. N. 16 und der Apolonia geborene Soldan von Drahan | Pathen: Karl Zwatora, Margaretha Zwatora | Stand: Zwatora Hans(?) in Drahan, diese von ebendaher(?)

ehelich; dítě zemřelo (křížek)

Jak citovat

Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 119. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/6651
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie