Fary › Plumlov 9480 › snímek 127 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Leopoldine Zaglatal – narození 25. 11. 1864, Plumlov 180

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 45 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Leopoldine (Leopoldina) Zaglatal(?) Plumlov 180 † 26. November 1864
otec Johann (Jan) Zaglatal(?) písař c. k. notářství Plumlov Amanuensis des k. k. Notariats
matka Anna Langer dcera Simona Langera
prarodič (otcův) Thomas (Tomáš) Zaglatal(?) pololáník Lukowa(?), Lettowitzer Bezirk 5 Mittellehner
prarodič (otcův) Josefa rozená […], dcera ševce(?) v Jestrebitz(?)
prarodič (matčin) Simon (Šimon) Langer tesař Plumlov 180 Zimmermann
prarodič (matčin) Petronilla (Petronila) Chmela(?) Mostkowitz rozená, dcera Franze Chmely(?), podruha (Inmann) v Mostkovicích
porodní bába Genovefa Schwerblik porodní bába Plumlov 149 Hebamme; provedla nouzový křest

Přepis

1864 November 25. geboren und nothgetauft von der Genovefa Schwerblik Hebamme in Plumenau. | 180 | Leopoldine † 26. November 1864 | Hbr: Genovefa Schwerblik von Plumenau No 149. | kath. 1, weibl. 1, ehelich 1 | Vater: Johann Zaglatal(?) Amanuensis des k. k. Notariats in Plumenau, Sohn des Thomas Zaglatal(?) Mittellehner in Lukowa(?) Lettowitzer Bezirk No 5 und dessen Ehegattin Josefa gebornen […] Schuster(?) in Jestrebitz(?). | Mutter: Anna Tochter des Simon Langer Zimmermann in Plumenau No 180 und der Petronilla gebornen Franz Chmela(?) Inmann in Mostkowitz. | Pathen: [přeškrtnuto] Θ Θ =

ehelich; nouzový křest porodní bábou, dítě zemřelo 26. 11. 1864; kmotři přeškrtnuti, místo nich znak Θ

Jak citovat

Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 127. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/6717
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie