Fary › Plumlov 9485 › snímek 17 › zápis 1 2 3 4 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Josef Sebastian a Theresia Horutzel – sňatek 29. 9. 1801, Plumlov 77

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 40 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
kněz Ignaz (Ignác) Zich kněz Copulans; podepsán pod potvrzením jako Ignatius Zich
ženich Josef(?) (Josef) Sebastian(?) 23 [Drnysi?] 34 svobodný; Sohn nach dem verstorbenen …; čtení nejisté
otec ženicha Sebastian (Šebestián) zemřelý; dále „Josef(?) Kry stur(?)“ – nečitelné
nevěsta Theresia (Terezie) Horutzel(?) 23 Plumlov 77 vdova po Johann Stro(?)bel; rodné příjmení podle otce
jiný Johann (Jan) Stro(?)bel zemřelý první manžel nevěsty
otec nevěsty Andreas (Ondřej) Horutzel(?)
svědek Franz (František) Swoboda purkmistr Bürgermeister
svědek Mathias (Matěj) […] rychtář [Bratzig?] Richter von […]; příjmení nečitelné (Swaneik? Hajnek?)

Přepis

September 29. | Ignaz Zich | 77 | [Drnysi?] 34. | Josef(?) Sebastian Sohn nach dem verstorbenen Sebastian Josef(?) Kry stur(?) | 1 23 1 | Theresia Wittwe nach dem gestorbenen Johann Stro(?)bel Tochter des Andreas Horutzel(?) No 77. | 1 23. 1 | Franz Swoboda Beistand(?) / Mathias [Swaneik?] Hajnek(?) | Bürgermeister / Richter von [Bratzig?]

Ženich svobodný (23), nevěsta vdova (23). Číslo 77 je uvedeno u nevěsty, 34 u jiné obce, u ženicha (?). Jméno ženicha a jeho otce jsem přečetl velmi nejistě.

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1785–1833, sign. 9485, snímek 17. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/684
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie