Fary › Plumlov 9487 › snímek 11 › zápis 1 2 3 4 5 6 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Karl Pospischil a Anna Zegg – sňatek 5. 9. 1865, Plumlov 158(?)

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 40 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
ženich Karl (Karel) Pospischil(?) 26tkadlec (mistr) Wigrandorf(?) 6 Webermeister; svobodný
otec ženicha Franz (František) Pospischil(?) výměnkář(?) Wigrandorf(?) Ausgedinger(?)
matka ženicha Katharina (Kateřina) Kaplanek(?) rozená, dcera Johanna Kaplanka(?)
nevěsta Anna Zegg(?) 23 Plumlov 158(?) svobodná
otec nevěsty Josef Zegg(?) tkadlec (mistr) Plumlov Webermeister
matka nevěsty Barbara (Barbora) Zautal(?) rozená, dcera Stefana Zautala(?), podruha
svědek Franz (František) Kotzian(?) obuvník (mistr) Plumlov Schuhmachermeister
svědek Martin Kunek(?) domkář Plumlov Häusler
kněz Josef Magischal(?) kněz Plumlov Weltpriester; oddával s dovolením faráře
jiný Franz (František) Swoboda farář Plumlov farář, který dal dovolení a podepsal zápis

Přepis

5 September 1865 Nro 5 | 6 | Karl Pospischil(?) Webermeister in Wigrandorf(?), Sohn nach Franz Pospischil(?) Ausgedinger(?) in Wigrandorf(?) und dessen Ehegattin Katharina gebornen Johann Kaplanek(?) Ausgedinger(?) in Wigrandorf(?) | kath. 1 | 26 | unverehelicht 1 | 158(?) | Anna Zegg(?), Tochter des Josef Zegg(?) Webermeisters in Plumenau und dessen Ehegattin Barbara gebornen Stefan Zautal(?) Inmanns in [...] | kath. 1 | 23 | unverehelicht 1 | Beistände: Franz Kotzian(?) Schuhmachermeister in Plumenau; Martin Kunek(?) Häusler in Plumenau | Mit Erlaubniß des Plumenauer Herrn Pfarrers Franz Swoboda, Josef Magischal(?) Weltpriester in Plumenau. Mit Bewilligung des k.k. Bezirksamtes zu Prossnitz ddo 19 August 1865 Nro 196 nebst 2 Taufscheinen und 1 Verkündschein(?) im Archiv Fach B. Fasc 55 Nro 5. Josef Zegg(?) Vater der minderjährigen Braut gab in Gegenwart unterschriebener Zeugen seine Einwilligung zu dieser Ehe. [podpisy:] Franz Kotzian(?) Zeuge, Martin Kunek(?) Zeuge, Josef Zegg(?) Vater. Franz Swoboda Pfarrer

Nevěsta nezletilá, souhlas otce. Oddával kněz Josef Magischal(?) s dovolením faráře.

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1860–1906, sign. 9487, snímek 11. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/6877
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie