Fary › Plumlov 9485 › snímek 30 › zápis 1 2 3 4 5 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Johann Pollischek a Annamaria Stagnie-le – sňatek 26. 9. 1815, Plumlov 62

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 35 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
ženich Johann (Jan) Pollischek(?) 31tesařský tovaryš Ztanowalhof(?) 62 Ziemmergesell; svobodný
nevěsta Annamaria (Anna Marie) Stagnie-le(?) 20 Plumlov 1 svobodná
otec nevěsty Joseph (Josef) Stagnie-le(?) domkář Häusler; příjmení je rozdělené na konci řádku a velmi nejisté
jiný Tomschal(?) poručník (Vormund), dal svolení ke sňatku; čtení je velmi nejisté
svědek Joseph (Josef) Langer Plumlov povolání nečitelné („Kämmerer(?) Lehf(?)“)
svědek Karl (Karel) Schwartz familiant Krasowa(?) Familiant
kněz Joseph (Josef) Stang(?) lokální kaplan Lokalkaplan

Přepis

26ten | Joseph Stang(?) Lokalkaplan | 62 + | — — | Johann Pollischek(?) Ziemmergesell von Ztanowalhof(?) | 1 — 31 1 — || 1 | Annamaria Tochter nach Joseph Stagnie-le(?) Häusler. Mit Einwilligung des Vaters(?) Tomschal(?) [...] Vormund, obige Zeugen. | 1 — 20 1 — || Joseph Langer Kämmerer(?) Lehf(?) von Plumenau; Karl Schwartz Familiant von Krasowa(?) +

Měsíc doplněn z předchozího zápisu. Ženich je tesařský tovaryš, katolík, 31 let, svobodný; nevěsta z č. 1, 20 let, svobodná. Sňatek se svolením poručníka; text o svolení je špatně čitelný.

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1785–1833, sign. 9485, snímek 30. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/787
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie