PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9485 › snímek 33 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Franz Trauber a Anna Bürgelt – sňatek 9. 2. 1817, Plumlov 26

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 60 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
ženich Franz (František) Trauber 27voják Plumlov 26 příjmení nejisté; svobodný
otec ženicha Jakob (Jakub) Trauber voják (prostý) Gemeiner vom Infanterie Regiment Kaiser, Hauptmann Gallen(?) Compagnie; souhlasil se sňatkem
nevěsta Anna Bürgelt 21 Plumlov 80 příjmení nejisté; svobodná
otec nevěsty Karl (Karel) Bürgelt švec Schuhmacher; příjmení nejisté
svědek Andreas (Ondřej) Horejschek ševcovský mistr Plumlov Schuhmacher Meister v. Plumenau; příjmení nejisté; podpis křížkem
svědek Franz (František) Thomitzek ševcovský mistr Plumlov Schuhmacher Meister v. Plumenau; příjmení nejisté; podpis křížkem
kněz Joseph (Josef) Mang lokální kaplan Lokalkaplan; příjmení nejisté (Mang/Klang)

Přepis

Februar 9ten | Joseph Mang(?) Lokalkaplan | 26 | — | — | Franz Trauber(?) Sohn des Jakob Trauber Gemeiner vom Infanterie Regiment Kaiser Hauptmann Gallen(?) Compagnie | 1 | — | 27 | 1 | — || 80 | Anna Tochter des Karl Bürgelt(?) Schuhmacher | 1 | — | 21 | 1 | — | Andreas Horejschek(?) +, Franz Thomitzek(?) + | Schuhmacher Meister beyde v. Plumenau. | Mit Einwilligung des Vaters [škrtnuto: …] Jakob Trauber(?) obige Zeugen.

Ženich katolík, 27 let, svobodný; nevěsta katolička, 21 let, svobodná, z domu č. 80. Souhlas otce.

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1785–1833, sign. 9485, snímek 33. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/802
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie