Fary › Plumlov 9485 › snímek 38 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 · otevřít snímek v Acta Publica ↗
Norbert Scharatek a Franziska Swarcka – sňatek 5. 11. 1820, Plumlov 41
přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 45 %
| Role | Jméno | Příjmení | Věk | Povolání | Bydliště, č. p. | Pozn. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ženich | Norbert | Scharatek(?) | 34 | bednář | Plumlov 41 | Binder; svobodný |
| otec ženicha | Leopold | Scharatek(?) | revírník(?) | Blaustek(?) | Revierjäger(?); zemřelý („Sohn nach“); místo nejisté | |
| nevěsta | Franziska (Františka) | Swarcka(?) | 25 | Plumlov 71 | svobodná | |
| otec nevěsty | Ignaz (Ignác) | Swarcka(?) | krejčovský mistr | Plumlov | Schneidermeister | |
| svědek | Franz (František) | Wedurek(?) | švec a toho času purkmistr | Plumlov | Schuhmacher und d. z. Bürgermeister | |
| svědek | Karl (Karel) | Dubzyk(?) | švec a toho času rychtář | Plumlov | Schuhmacher und d. z. Richter | |
| kněz | Joseph (Josef) | Klang(?) | lokální kaplan | Lokalkaplan; podpis pod tabulkou |
Přepis
November 5ten | Joseph Klang(?) Lokalkaplan | 41 | Norbert Scharatek(?) Binder, Sohn nach Leopold Scharatek(?) Revierjäger(?) von Blaustek(?) | 1 | 34 | 1 | — || 71. | Franziska Tochter des Ignaz Swarcka(?) Schneidermeisters von hier | 1 | 25 | 1 | — | Franz Wedurek(?) – Schuhmacher und d. z. Bürgermeister; Karl Dubzyk(?) – Schuhmacher und d. z. Richter beide von hier. || Joseph Klang(?) Lokalkaplan.
Jak citovat
Plumlov, oddaní 1785–1833, sign. 9485, snímek 38. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/838
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.
Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)
Historie
- verze 1 — ai (ai:claude-opus-5-5), 28. 10. 2026 14:51