Fary › Plumlov 9485 › snímek 43 › zápis 1 2 3 4 5 · otevřít snímek v Acta Publica ↗
Franz Zyzaňa a Marianna Hodina – sňatek 11. 1. 1824, Plumlov 93
přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 45 %
| Role | Jméno | Příjmení | Věk | Povolání | Bydliště, č. p. | Pozn. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| kněz | Joseph (Josef) | Klang | lokální kaplan | Lokalkaplan | ||
| ženich | Franz (František) | Zyzaňa(?) | 57 | domkář | Hird(?) 93 | Häusler; vdovec |
| nevěsta | Marianna | Hodina(?) | 27 | Hird(?) 141 | svobodná, nemanželská | |
| matka nevěsty | Marianna | Hodina(?) | ledige Tochter des Johann Hodina(?) | |||
| prarodič (matčin) | Johann (Jan) | Hodina(?) | podruh | Hird(?) | Otec matky nevěsty (děd nevěsty); Inmann(?) | |
| svědek | Johann (Jan) | Zyzaňa(?) | domkář | Lubrow(?) | Häusler; podepsán třemi křížky | |
| svědek | Johann (Jan) | Hora(?) | domkář | Plumlov | Häusler; podepsán třemi křížky |
Přepis
1824 Jänner 11ten | Joseph Klang Lokalkaplan | 93 | Franz Zyzaňa(?) Häusler von Hird(?) | kath. 1 | 57 | Witwer 1 || 141 | Marianna Tochter nach der Marianna Hodina(?) ledigen Tochter des Johann Hodina(?) Inmann(?) von Hird(?) | kath. 1 | 27 | ledig 1 || Beystände: Johann Zyzaňa(?) +++, Häusler von Lubrow(?); Johann Hora(?) +++, Häusler von Plumenau.
Ženich vdovec. Nevěsta je nemanželská dcera Marianny Hodiny(?) a nese příjmení matky.
Jak citovat
Plumlov, oddaní 1785–1833, sign. 9485, snímek 43. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/853
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.
Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)
Historie
- verze 1 — ai (ai:claude-opus-5-5), 28. 10. 2026 14:55