PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9485 › snímek 50 › zápis 1 2 3 4 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Franz Swoboda a Magdalena Hruby – sňatek 5. 2. 1828, Plumlov 68

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 55 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
kněz Ignaz (Ignác) [Skalanta?] kooperátor Cooperator; příjmení nejisté
ženich Franz (František) Swoboda 23 Plumlov 5 lediger Sohn; nezletilý
otec ženicha Joseph (Josef) Swoboda hostinský(?) Plumlov 5 hierortiger Wirth(?); podepsán také jako svědek
nevěsta Magdalena Hruby 20 Plumlov 68 svobodná, nezletilá
otec nevěsty Franz (František) Hruby hostinský(?) Plumlov 68 hierortiger Wirth(?); podepsán také jako svědek
svědek Karl (Karel) Dürrert(?) Plumlov popis „D. G. [Achtner?] zu Plumenau“ nečitelný
svědek Johann (Jan) Swoboda bednářský mistr(?) Plumlov Binder(?) Meister zu Plumenau

Přepis

5ten | Ignaz [Skalanta?] Cooperator | 5 | Franz Swoboda lediger Sohn des hierortigen Wirthes(?) Joseph Swoboda. | 1 – 23. 1 – | 68 | Magdalena Tochter des hierortigen Wirthes(?) Franz Hruby. | 1 – 20 1 – | Karl Dürrert(?) – D. G. [Achtner?] zu Plumenau; Johann Swoboda Binder(?) Meister zu Plumenau; Franz Hruby Vater der minderjährigen Braut; Joseph Swoboda Vater des minderjährigen Bräutigams.

Ženich z domu č. 5, nevěsta z č. 68. Oba katolíci, svobodní. Povolání otců („Wirthes“ = hostinský) je nejisté.

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1785–1833, sign. 9485, snímek 50. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/890
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie