Fary › Plumlov 9479 › snímek 66

Geburtsbuch 1836, fara Plumlov (Plumenau), str. 120 (vlevo) a 121 (vpravo), měsíc srpen. Německá kurentní tabulka: Zeit der Geburt und Taufe (Monat, Tag), Haus Nr., Name des Täuflings, Geschlecht (männlich/weiblich), ehelich/unehelich, Ältern (Vater, Religion, Mutter, Religion), Pathen (Namen, Stand); pod každým zápisem řádek „Hebamme“, pod pokřtěným knězem Johann Till, lokalista. Levá strana nese 6 zápisů (z toho jeden pro dvojčata). Pravou stranu (121) téměř celou zakrývá vložený pozdější dopis „Euer Hochwürden!“ s žádostí o křestní list Franzisky Minařík (opraveno na Hrabák), narozené podle čeledínské knížky r. 1837 v Plumlově, manželské dcery tkalcovského mistra Bartolomäa Minaříka a Karoliny roz. Kovak(?). Na okraji je poznámka „1 fl 20 x öW“ (1 zlatý 20 krejcarů rakouské měny). Zápisy na straně 121 pod dopisem nejsou vidět, viditelné je jen zbytkové „Je…“, „Hebam…“ a podpis „Johann Till Lokal“ u spodního okraje.

#DatumČ. p. DítěOtecMatkaPrarodičeKmotři Stav
1 7. 8. 1836 112
Cyrill
Maria
Zhorny(?) obchodník s moukou
Marianne
Johann Ko[…]hezek(?) obuvnický mistr
Adalbert Schybirsky(?) kovářský mistr(?)
Eleonora
AI
2 9. 8. 1836 90
Anna Susanna
Marianna(?)
Andreas Zbořil(?) obuvnický mistr
AI
3 11. 8. 1836 53
Laurenz Thomas(?)
Wenzel(?) Thomas(?) koželužský mistr(?)
Katharina
Adalbert Schübirsky(?) kovářský mistr(?)
Eleonora
AI
4 17. 8. 1836 83
Antonia
Leopold(?) Bartholomeus(?) […]mistr
Anna
Franz Ernburg(?) domkář(?)
Johann Wolawek(?) bednářský mistr(?)
Maria
AI
5 21. 8. 1836 114
Maria
Anzelm(?) Jakob(?)
Josepha
Joseph Lan[…] domkář(?)
David Zahrad(?) tkalcovský mistr(?)
AI
6 26. 8. 1836 36
Johanna Susanna Franziska Anastasia Negedly
Johann Negedly knížecí lichtenštejnský důchodní
Johanna
Ignaz Wöniger Mährisch […]
Franz Negedly c. k. hejtman(?) ve výslužbě(?)
Anastasia Wöniger Mähr. […]
AI

Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.