Fary › Plumlov 9480 › snímek 41
Geburtsbuch (kniha narozených) Plumlov (Plumenau), rok 1851, dvoustrana fol./str. 78 (vlevo) a 79 (vpravo). Německá tištěná tabulka: Zeit der Geburt und Taufe / Hat getauft – Haus-Nro – Namen des Täuflings – Religion – Geschlecht – ehelich/unehelich – Eltern (Vater, Mutter) – Pathen (Namen, Stand). Na str. 78 zápisy 1–7 (leden–1. února 1851) se součtem „Übertrag 7 . 4 3 7“, na str. 79 zápisy 8–12 (únor–březen 1851) se součtem „Übertrag 12 . 9 3 11 1“. Obě strany podepsal Dr. Johann Schiller[…], Curat.
| # | Datum | Č. p. | Dítě | Otec | Matka | Prarodiče | Kmotři | Stav |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3. 1. 1851 | 57 | Franziska Wysticka(?) | Lorenz Wysticka(?) tesařský tovaryš a domkář | Paulina Brzezina(?) |
Franz Brzezina(?) domkář Marianna | Franziska |
AI |
| 2 | 16. 1. 1851 | 95 | Benedikt Kopska(?) | Johann Kopska(?) bednářský mistr(?) | Marianna Pitschky(?) |
Lukas Pitschky(?) Barbara Swoboda | Josef Swoboda usedlý čtvrtláník Anna |
AI |
| 3 | 23. 1. 1851 | 39 | Marianna Michalek(?) | Josef Michalek(?) zahradník | Franziska Hromadka(?) |
Andreas Hromadka(?) obuvnický mistr Elisabeth Schtrubal(?) | Franz Kleinsorg(?) obuvník Anna |
AI |
| 4 | 27. 1. 1851 | 111 | Carl Franz Fenderey(?) | Franz Fenderey(?) krejčovský mistr | Rosalia Frank(?) |
Rosalia Christof(?) Schnaltenberg(?) | Carl Dürgatz(?) sládek(?) Antonia Dürgatz(?) |
AI |
| 5 | 27. 1. 1851 | 59 | Aloysia Laubal(?) | Stephan Laubal(?) zámečnický mistr(?) | Veronika Hilar(?) |
Barbara Kratky(?) […] v Čechách | AI | |
| 6 | 29. 1. 1851 | 182 | Franz Seraph. Joannes(?) Zwatora(?) | Johann Zwatora(?) sklenářský mistr | Kunigunda(?) Drazil(?) |
Josef Drazil(?) mlynářský tovaryš Eleonora Wanek(?) | Josef Swoboda usedlý čtvrtláník Anna |
AI |
| 7 | 1. 2. 1851 | 20 | Ignaz Martin Swoboda | Franz Swoboda čtvrtláník | Magdalena Hruby(?) |
Franz Hruby(?) čtvrtláník Anna Swoboda | Josef Swoboda usedlý čtvrtláník Anna |
AI |
| 8 | 24. 2. 1851 | 30 | Josef Spons. Patzel(?) | Franz Patzel(?) řeznický mistr | Franziska Ludik(?) |
Ignaz Ludik(?) čtvrtláník Franziska Mlczoch(?) | Ignaz Ludik(?) čtvrtláník Franziska |
AI |
| 9 | 8. 3. 1851 | 206 | Josef Spons. Dürgatz(?) | Johann Dürgatz(?) obuvnický mistr | Franziska Wanek(?) |
Anton Wanek(?) nádeník Franziska Kohoutek(?) | Dominik(?) Lamarn(?) obuvnický mistr(?) Fernka(?) |
AI |
| 10 | 9. 3. 1851 | 94 | Josef Spon. Treiler(?) | Carolina Treiler(?) |
Anton Treiler(?) panský zahradník(?) Viktoria Schauben(?) | Anton Steinl(?) šafář Viktoria |
AI | |
| 11 | 17. 3. 1851 | 88 | Josef Spons. Kunze(?) | Johann Kunze(?) zahradník | Marianna Nagerl(?) |
Katharina Halak(?) | Sylvania(?) |
AI |
| 12 | 30. 3. 1851 | 55 | Franz de Paula Krejsl(?) | Valentin Krejsl(?) knížecí lichtenštejnský zaměstnanec | Franziska Kobilka(?) |
Barbara Kwitek(?) Raubanin(?) | Johann šafář Krumsín Anna Krumsín |
AI |
Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.