PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9485 › snímek 61

Matrika oddaných Plumlov (Plumenau), rok 1833, fol. 60 (razítko 170). Německá tištěná tabulka: Jahr, Monat und Tag der Trauung | Wer getraut | Bräutigam (Haus Nro, Namen, Religion kathol./akathol., Alter Jahre, Junggesell, Wittwer) | Braut (Haus Nro, Namen, Religion, Alter, ledig, Wittwe) | Beystände (Namen, Stand). Šest sňatků od 21. 7. do 3. 11. 1833. Všechny oddal Johann Till, lokalista; dole jeho podpis „Johann Till Lokal.“

#DatumČ. p. ŽenichNevěstaRodičeSvědci Stav
1 21. 7. 1833 36
Joseph Rezanek(?) čeledín(?)
Karoline Dorschalik(?)
Sebastian Rezanek(?) Mostkowitz(?)
Joseph Hirtner(?) tesař(?) Hohenstadt(?)
Andreas Horzicka(?) obuvnický mistr
Franz Horzicka(?) zedník
 AI
2 8. 9. 1833 98
Johann Hönig(?) truhlářský mistr Kostelitz(?)
Katharina Wincent(?)
Wenzel Hönig(?) výměnkář Chomotten(?)
Georg Wincent(?) domkář
Johann Hübel truhlářský mistr
Andreas Horzicka(?) obuvnický mistr
 AI
3 17. 9. 1833 46
Anton Jarlich(?) obuvnický mistr
Barbara Sestarek(?) kuchařka(?) Plumenauer Mühle
Wenzel Jarlich(?) obuvnický mistr
Joseph Sestarek(?) purkrabí Prestitz(?)
Joseph Lood(?) obuvnický mistr Plumlov
Johann Vann(?) domkář(?)
 AI
4 6. 10. 1833 32
Franz Kosina(?) zednický tovaryš
Franziska Albrecht
Joseph Kosina(?) domkář Krumsin(?)
Joseph Albrecht tkalcovský mistr
Franz Bedrzich(?) rychtář
Karl Michalek(?) purkmistr
 AI
5 13. 10. 1833 148
Leonard(?) von Kirschenfeld propuštěný dělostřelec
Josepha Dunkler(?)
Anton von Kirschenfeld c. k. výběrčí daní(?) Deutschendorf(?), Königgrätzer Kreis, Böhmen
Joseph Dunkler(?) krejčovský mistr
Ignatz Wymazal(?) bednářský mistr(?)
Aloys Schwarz(?) tkalcovský mistr
 AI
6 3. 11. 1833 128
Aloys Kopsa(?) zednický tovaryš
Cäcilia Lebeschen(?)
Franz Kopsa(?) domkář
Thomas Lebeschen(?) domkář
Karl Michalek(?) purkmistr
Karl Swoboda(?) obchodník s moukou(?)
 AI

Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.