Fary › Plumlov 9485 › snímek 61 › zápis 1 2 3 4 5 6 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Anton Jarlich a Barbara Sestarek – sňatek 17. 9. 1833, Stichowitz 46

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 40 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
kněz Johann (Jan) Till lokalista Plumlov
ženich Anton (Antonín) Jarlich(?) 20obuvnický mistr Stichowitz 46 Schuhmachermeister; svobodný; příjmení snad Charlik/Gerlich
otec ženicha Wenzel (Václav) Jarlich(?) obuvnický mistr Stichowitz Schuhmachermeister; podepsal se křížky
nevěsta Barbara (Barbora) Sestarek(?) 33kuchařka(?) Plumenauer Mühle 48 svobodná; „in der Plumenauer Mühle“
otec nevěsty Joseph (Josef) Sestarek(?) purkrabí Prestitz(?) „nach“, tj. zemřelý; dříve knížecí lichtenštejnský [Ziegelschläger(?)] v Aussee(?), potom Burggraf v Prestitz(?)
svědek Joseph (Josef) Lood(?) obuvnický mistr Plumlov Schuhmachermeister
svědek Johann (Jan) Vann(?) domkář(?) Stichowitz Häusler(?); podepsal se křížky
jiný Andreas (Ondřej) Horzicka(?) podepsal za otce ženicha jako „erbethener Namensfertiger“ a svědek

Přepis

den 17ten | Johann Till Lokal | 46 in Stichowitz | Anton Jarlich(?) Schuhmachermeister in Stichowitz – Sohn des Wenzel Jarlich(?) Schuhmachermeisters von Stichowitz | 1 kath. | 20 | ledig | +++ Wenzel Jarlich(?) Vater des Bräutigams, Andreas Horzicka(?) erbethener Namensfertiger Zeuge ebenfalls | Braut: 48 | Barbara Tochter nach Joseph Sestarek(?) fürstlich Lichtensteinischen Ziegelschläger(?) [...] in Aussee(?) – später Burggrafen zu Prestitz(?) – [Köchin(?)] in der Plumenauer Mühle | 1 kath. | 33 | ledig | Beystände: Joseph Lood(?) Schuhmachermeister von Plumenau; Johann Vann(?) +++ Häusler(?) in Stichowitz

Ženich nezletilý (20 let), otec ženicha podepsal křížky. Č. 48 je dům nevěsty (Plumlov?).

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1785–1833, sign. 9485, snímek 61. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/953
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie