Fary › Plumlov 9490 › snímek 39
Kniha zemřelých fary Plumlov (sign. 9490), rok 1799, srpen–listopad; pravá strana fol./str. 35. Josefínská tabulka německy: Zeit des Absterbens (Monat und Tag) | Hausnummer | Namen des Versehers | Namen des Begrabers | Namen des Verstorbenen | Religion (katholisch / akatholisch) | Geschlecht (männlich / weiblich) | Lebensjahre (Jahr, Mon., Tag) | Sterbeort | Krankheit und Todesart. Dole pod tabulkou podpis „Viktor Walter“.
| # | Datum | Č. p. | Zemřelý | Věk | Příbuzní | Stav |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10. 8. 1799 | 92 | Anna Filarkin(?) žebračka | 75 Jahre | AI | |
| 2 | 13. 8. 1799 | 106 | Joseph Kappal | 3 Monate | Anton Kappal zedník |
AI |
| 3 | 17. 8. 1799 | 55 | Marianna Boda | 21 Jahre | Franz Boda krejčí |
AI |
| 4 | 24. 8. 1799 | 110 | Marianna Ludikowsky(?) | 1 Jahr 20 Tage | Florian Ludikowsky(?) domkář |
AI |
| 5 | 10. 9. 1799 | 81 | Wenzl Sedlaček | 3 Tage | Wenzl Sedlaček bednář |
AI |
| 6 | 11. 9. 1799 | 6 | Johann Molitor | 11 Jahre 4 Monate 11 Tage | Georg Molitor ranhojič |
AI |
| 7 | 14. 9. 1799 | 27 | Wenzl Schinazky(?) | 2 Tage | Wenzl Schinazky(?) tkadlec |
AI |
| 8 | 7. 10. 1799 | 63 | Anna Zawoluka(?) | 6 Monate | Joseph Zawoluka(?) tkadlec |
AI |
| 9 | 17. 10. 1799 | 47 | Franz Swoboda | 15 Tage | Franz Swoboda bednář |
AI |
| 10 | 22. 10. 1799 | 36 | Dominika Maria Kriwanek(?) | 1 Jahr 2 Monate 18 Tage | Franz Kriwanek(?) správce panství |
AI |
| 11 | 25. 10. 1799 | 90 | Marianna Myrhulka(?) | 54 Jahre | Johann Myrhulka(?) kostelník |
AI |
| 12 | 14. 11. 1799 | 78 | Ludmilla Frydek(?) | 3 Jahre 2 Monate | Thomas Frydek(?) švec |
AI |
| 13 | 19. 11. 1799 | 22 | Catharina Sedlaček | 3 Tage | Anton Sedlaček |
AI |
Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.