Fary › Plumlov 9490 › snímek 40

Kniha zemřelých Plumlov 1785–1819, rok 1799, listopad–prosinec, fol. 36 (razítko 270). Tabulka josefínského typu: Zeit des Sterbens (Monath und Tag) | Hauss Numer | Name des Versehers | Name des Begrabers | Name des Verstorbenen | Religion (katholisch/nicht) | Geschlecht (männlich/weiblich) | Lebensalter (Jahr/Monat/Tag) | Ort | Krankheit und Todesart. Na konci roku součet: mužského pohlaví 17, ženského 23, celkem 40. Pod tabulkou poznámka o vizitaci: „Revidirt worden in der canonischen Visitation den 28 May 800“, podpisy „Franz [Pillersdorf?] Dechant zu Proßnitz“ a „Siardus Zdiera(?) Loci Ostrovinensis(?) Concommissarius“; dole podpis „Victor Walter Cap. loc.“

#DatumČ. p. ZemřelýVěkPříbuzníStav
1 20. 11. 1799 66 1 Jahr 9 Monat
Martin Lürass(?)
AI
2 21. 11. 1799 47
Joseph David
1 Jahr 6 Monat
Florian David
AI
3 16. 12. 1799 66
Antonia Soberna(?)
24 Jahr
Fabian Soberna(?)
AI
4 16. 12. 1799 106
Marianna Simon(?)
58 Jahr
Jakob Simon(?)
AI
5 17. 12. 1799 42
Antonia Swoboda
32 Jahr
Wenzl Swoboda bednář
AI
6 24. 12. 1799 25
Franziska
3 Jahr
Marianne
AI
7 26. 12. 1799 6
Franziska Molitor
11 Monat 6 Tag
Georg Molitor ranhojič
AI
8 30. 12. 1799 26
Marianna Poska(?)
9 Monat 7 Tag
Carl Poska(?) krejčí
AI
9 31. 12. 1799 21
Johann Kyrhula(?)
1 Jahr 3 Monat
Florian Kyrhula(?)
AI

Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.