Fary › Plumlov 9490 › snímek 82

Kniha zemřelých Plumlov (sign. 9490), rok 1817, fol./strana 80 (číslo na obou stranách). Tištěná německá tabulka: Monat und Tag des Sterbens, Haus Nr. des Verstorbenen, Tag des Begräbnisses, Namen des Versehers, Namen des Begrabers, Namen des Verstorbenen, Religion (katholisch / nicht katholisch), Geschlecht (männlich / weiblich), Lebens Jahre / Monate / Tage, Sterb-Ort, Krankheit und Todesart. Zápisy 27. 3. – 27. 6. 1817, na konci podpis „Joseph Klanz(?) m. p. Lokalkaplan“.

#DatumČ. p. ZemřelýVěkPříbuzníStav
1 27. 3. 1817 112
Joseph Ottawa
24 Tage
Rosalie Ottawa(?) svobodná
AI
2 28. 3. 1817 1 4 Monate
Johann Kolischek(?) tesařský tovaryš
AI
3 30. 3. 1817 11 1 Jahr
Joseph Schata(?) vrchnostenský služebník (?)
AI
4 30. 3. 1817 114
Carl Bark(?)
1 Jahr 1 Monat
Franz Bark(?) vrchnostenský důchodní písař (?)
AI
5 7. 4. 1817 35
Marianna Kunstal(?) vdova
63 Jahre
Tobias Kunstal(?) podruh (?) Kalautek(?)
AI
6 9. 4. 1817 72
Thomas Abraham domkář
51 Jahre AI
7 25. 4. 1817 39
Anton Kolzan(?) praporčík
AI
8 15. 5. 1817 79
Franziska Andlatzek(?)
8 Jahre
Johann Andlatzek(?) bednář
AI
9 13. 6. 1817 141
Joseph Horak
3 Monate
Johann Horak domkář
AI
10 27. 6. 1817 57 5 Minuten
Joseph Kohautek(?) švec
AI

Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.