Fary › Plumlov 9490 › snímek 81
Kniha zemřelých Plumlov (Plumenau) 1817, folio 79 (dvoustrana), leden–březen 1817. Rubriky: Zeit des Sterbens (Monat und Tag) | Hausnummer | Tag des Begräbnisses | Name des Versehers | Name des Begrabers | Name des Verstorbenen | Religion (katholisch, akatholisch) | Geschlecht (männlich, weiblich) | Lebensalter (Jahre, Monate, Tage) | Ort | Krankheit und Todesart. Čísla sloupců 17, 18. Na konci stránky podpis „Joseph Klanz(?) Lokalkaplan“.
| # | Datum | Č. p. | Zemřelý | Věk | Příbuzní | Stav |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1. 1. 1817 | 3 | Anna Patka(?) Magdalena Patka(?) | 1 Tag1 Tag | Johann Patka(?) vrchnostenský hlídač(?) |
AI |
| 2 | 14. 1. 1817 | 110 | Johann Tranda(?) | 3 Monate | Theresia Tranda(?) |
AI |
| 3 | 29. 1. 1817 | 21 | Johanna Kowarzik(?) | 52 Jahre | AI | |
| 4 | 1. 2. 1817 | 40 | Johann Paschek(?) sedlák | 76 Jahre | AI | |
| 5 | 9. 2. 1817 | 95 | Christian Laubal(?) | 1 Monat | Bartholomäus Laubal(?) zámečník |
AI |
| 6 | 13. 2. 1817 | 90 | Barbara Schuhälda(?) | 1 Jahr | Joseph Schuhälda(?) tkadlec |
AI |
| 7 | 28. 2. 1817 | 47 | Marianna Swoboda(?) | 2 Jahre | Johann Swoboda(?) bednář |
AI |
| 8 | 3. 3. 1817 | 104 | Franziska Filipp | 14 Tage | Anton Filipp tkadlec |
AI |
| 9 | 19. 3. 1817 | 68 | Franziska Platusky(?) | 1 Jahr 6 Monate | Johann Platusky(?) truhlář |
AI |
| 10 | 20. 3. 1817 | 117 | Katharina Brzina(?) | 5 Monate | Johann Brzina(?) čtvrtláník |
AI |
Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.