Fary › Plumlov 9491 › snímek 54

Plumlov (Plumenau), kniha zemřelých, rok 1851, fol./str. 106–107 („Sterbbuch 1851“ / „Sterb-Buch 1851“). Tištěné rubriky: Zeit des Absterbens und Begrabens | Haus Nro. | Nahmen des Gestorbenen | Religion (kath./akath.) | Geschlecht (männl./weibl.) | Lebens Jahre/Monath/Tage | Krankheit und Todesart | Hat versehen | Hat begraben. Vlevo Übertrag 52 (27 m., 25 ž.), na konci levé strany Übertrag 65 (34/31). Vpravo Übertrag 65, dole Summa 76 (39 m., 37 ž.). Pod tabulkou ověřovací doložka faráře k 31. 12. 1851 a poznámka o kanonické vizitaci z 25. 5. 1852.

#DatumČ. p. ZemřelýVěkPříbuzníStav
1 3. 3. 1851 135 22 Jahre
Joachim Duchanil(?) tkalcovský mistr
AI
2 3. 3. 1851 6
Andreas Musil(?) domkář
48 Jahre AI
3 4. 3. 1851 68
Johann Lelek(?)
4 Jahre
Johann Lelek(?) krejčovský mistr(?)
AI
4 5. 3. 1851 92
Thomas Hr[…]ek(?) obuvnický mistr
71 Jahre AI
5 7. 3. 1851 104
Amalia Kleiner(?)
1 Jahr 2 Monath
Balthasar Kleiner(?) domkář
AI
6 10. 3. 1851 109
Barbara
35 Jahre
Wenzel Stekowy(?) bednářský mistr
AI
7 14. 3. 1851 78
Vinzenz Lendau(?)
1 Jahr 3 Monath
Franz Lendau(?) zednický tovaryš(?)
AI
8 16. 3. 1851 118
Kaspar Schmid(?) nádeník
51 Jahre AI
9 19. 3. 1851 16
Antonia
49 Jahre AI
10 29. 3. 1851 43 AI
11 14. 6. 1851 145
Thomas Lodomez(?) domkář
82 Jahre AI
12 15. 6. 1851 67 16 Jahre
Franz Kryschilka(?) krejčovský mistr Ponitz(?)
AI
13 17. 7. 1851 132
Marianna Petrzik(?)
1 Jahr 9 Monath
Thomas Petrzik(?) tkalcovský mistr
AI
14 21. 8. 1851 204
Marianna Jaschek(?)
1 Jahr 4 Monath
Martin Jaschek(?) bednářský mistr
AI
15 3. 9. 1851 67
Florian Kryschilka(?) domkář
82 Jahre AI
16 7. 9. 1851 157
Anna
66 Jahre
Josef Lochek(?) obuvnický mistr
AI
17 15. 9. 1851 9
Petronilla
70 Jahre
Martin Pilka(?) domkář(?)
AI
18 20. 9. 1851 49 1 Jahr 2 Monath
Anton Schmerek(?) tkalcovský mistr
AI
19 12. 10. 1851 90
Josef Kryschilka(?) tkalcovský mistr
73 Jahre AI
20 16. 11. 1851 16
Anna
65 Jahre
Franz Kohaut(?) zednický tovaryš
AI
21 17. 11. 1851 159
Franziska Dumpachl(?)
1 Jahr
Anton Dumpachl(?) obuvnický mistr
AI
22 18. 11. 1851 36 14 Tage
Karl Ignaczek(?) tesař(?)
AI
23 1. 12. 1851 143
Paul Loch(?)
22 Jahre
Martin Loch(?) domkář
AI
24 27. 12. 1851 49
Rosalia
63 Jahre
Ignaz Ze[…]wlaka(?) tkalcovský mistr
AI

Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.