Fary › Plumlov 9491 › snímek 55
Kniha zemřelých (Sterbbuch) farnosti Plumlov, rok 1852, fol. 108 (levá strana) a 109 (pravá strana). Německy, kurent. Rubriky: Zeit des Absterbens und Begräbnis, Haus Nro, Name des Gestorbenen, Religion (katholisch/protestantisch), Geschlecht (männlich/weiblich), Lebensalter (Jahre/Monate/Tage), Krankheit und Todesart, Hat versehen, Hat begraben. Každá strana má vlastní tabulku: vlevo 14 zápisů (leden–duben 1852, souhrn „Summa 14 . 8 6“), vpravo převod „Übertrag 14 . 8 6“ a 13 zápisů (duben–srpen 1852, souhrn „Summa 27 . 18 9“). Obě strany podepsal Dr. Johann Schiller, Curat.
| # | Datum | Č. p. | Zemřelý | Věk | Příbuzní | Stav |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7. 1. 1852 | 208 | Michael Lezdak(?) obuvnický mistr | 48 Jahre | AI | |
| 2 | 8. 1. 1852 | 177 | Mechtildis(?) Platka(?) | 45 Jahre | Philipp(?) Platka(?) krejčovský mistr |
AI |
| 3 | 9. 1. 1852 | 116 | Karl Druberg(?) podruh | 75 Jahre | AI | |
| 4 | 16. 1. 1852 | 136 | Paulina Malinsky(?) | 66 Jahre | Johann Malinsky(?) domkář |
AI |
| 5 | 22. 1. 1852 | 184 | Johann Hübel(?) truhlářský mistr | 49 Jahre 6 Monate | AI | |
| 6 | 8. 2. 1852 | 146 | Karl Zeczerka(?) | 3 Jahre 4 Monate | Franz Zeczerka(?) truhlářský mistr(?) |
AI |
| 7 | 9. 2. 1852 | 52 | Marianna Hruska(?) | einige Minuten | Johann Hruska(?) zednický tovaryš |
AI |
| 8 | 13. 2. 1852 | 120 | Marianna Drozd(?) | 12 Tage | Johann Drozd(?) tkalcovský mistr |
AI |
| 9 | 14. 2. 1852 | 173 | Franz Kohoutek(?) | 14 Jahre 1 Monat | Jakob Kohoutek(?) soukenický mistr a domkář |
AI |
| 10 | 6. 3. 1852 | 39 | Franz Michalek(?) výměnkář (zahradník) | 72 Jahre | AI | |
| 11 | 7. 3. 1852 | 112 | Johann Pätzl(?) řeznický mistr | 66 Jahre | AI | |
| 12 | 30. 3. 1852 | 17 | Apollonia(?) Haunig(?) | 21 Jahre | Anton Haunig(?) domkář |
AI |
| 13 | 31. 3. 1852 | 201 | Franziska Wolbes(?) | 5 Jahre | Karl Wolbes(?) podruh |
AI |
| 14 | 31. 3. 1852 | 109 | Wenzel Minarik(?) | 6 Monate | Bartholomäus Minarik(?) truhlářský mistr |
AI |
| 15 | 10. 4. 1852 | 122 | Franz Kalabis(?) | 9 Monate | Franz Kalabis(?) domkář |
AI |
| 16 | 13. 4. 1852 | 16 | Marianna Synek(?) | 5 Monate | Karl Synek(?) podruh |
AI |
| 17 | 15. 4. 1852 | 9 | Anton Korbel(?) | 4 Monate | Antonia Korbel(?) |
AI |
| 18 | 29. 4. 1852 | 46 | Peter Fabiany(?) | 2 Jahre 11 Monate | Wenzel Fabiany(?) bednářský mistr |
AI |
| 19 | 6. 5. 1852 | 148 | Franz Mlynek(?) | 1 Jahr 9 Monate | Matthias(?) Mlynek(?) domkář |
AI |
| 20 | 27. 5. 1852 | 124 | Benedikt Pitsche(?) | 2 Monate | Franz Pitsche(?) domkář |
AI |
| 21 | 30. 5. 1852 | 164 | Katharina Koffink(?) | 67 Jahre | Franz Koffink(?) domkář |
AI |
| 22 | 4. 6. 1852 | 75 | Genovefa(?) Druberg(?) | 42 Jahre | Josef Druberg(?) podruh |
AI |
| 23 | 8. 6. 1852 | 70 | Johann Kunčik(?) Ptin | 2 Jahre | AI | |
| 24 | 9. 6. 1852 | 87 | Thomas Kopecek(?) | 20 Jahre 6 Monate | Franz Kopecek(?) domkář |
AI |
| 25 | 25. 6. 1852 | 80 | Franz Durnek(?) soukenický mistr | 39 Jahre | Ferdinand Durnek(?) |
AI |
| 26 | 25. 7. 1852 | 157 | Jakob Cikrlata(?) | 20 Tage | Katharina Cikrlata(?) podruhyně |
AI |
| 27 | 2. 8. 1852 | 8 | Samuel(?) Pospisil(?) | 2 Jahre 6 Monate | Josepha Pospisil(?) |
AI |
Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.