Fary › Plumlov 9491 › snímek 56

Plumlov (Plumenau), kniha zemřelých 1820–1860, dvoustrana fol. 110–111, „Sterb-Buch 1832“ (srpen–prosinec 1832). Německy, kurent. Rubriky: Zeit des Absterbens und Begräbnis | Haus No. | Name des Gestorbenen | Religion (katholisch/protestantisch) | Geschlecht (männlich/weiblich) | Leben (Jahre/Monate/Tage) | Krankheit und Todesart | Hat versehen? | Hat begraben?. Nahoře vlevo Übertrag 27 . 18 9, dole vlevo Übertrag 40 . 26 14, vpravo Summa 43 . 28 15. Na konci pravé strany potvrzení faráře (Plumenau 31. December 1832) a vidimace při kanonické vizitaci 23. Juni 1833.

#DatumČ. p. ZemřelýVěkPříbuzníStav
1 4. 8. 1832 163
Franziska(?)
4 Tage
Mathias krejčí mistr(?)
AI
2 16. 8. 1832 7
Leopold Richter
10 Monate
Alois Richter domkář
AI
3 20. 8. 1832 119
Anton Michel(?)
10 Monate
Augustin Michel(?) domkář
AI
4 28. 8. 1832 75
Johann Pribany(?)
7 Monate 21 Tage
Josef Pribany(?) podruh
AI
5 25. 9. 1832 206
Kajetan Philip
2 Jahre 2 Monate
Franz Philip tkalcovský mistr
AI
6 29. 9. 1832 154 2 Monate 14 Tage
Josef Pischel(?) tkalcovský mistr
AI
7 1. 10. 1832 206
Franz Philip
9 Monate
Franz Philip tkalcovský mistr
AI
8 14. 10. 1832 181
Martin
3 Stunden
Lukas(?) tkalcovský mistr
AI
9 24. 10. 1832 63
Johann Zich(?)
1 Jahr 3 Monate
Franz Zich(?) podruh
AI
10 2. 11. 1832 163 47
Anton Horner(?) obuvnický mistr(?) Domamislitz(?)
AI
11 7. 11. 1832 33 1 Jahr 2 Monate
Franz Michalek(?) krejčí mistr
AI
12 7. 11. 1832 24
Theresia Weinauer(?)
62
Georg Weinauer(?) podruh
AI
13 8. 11. 1832 135
Barbara Rudik(?)
66
Josef Rudik(?) podruh
AI
14 25. 11. 1832 45 6 Jahre 7 Monate
Franz Kreislauf(?) tkalcovský mistr
AI
15 26. 11. 1832 145
Marianna Wlczek(?)
1 Jahr 7 Monate
Johann Wlczek(?) řeznický mistr(?) Ungarn
AI
16 8. 12. 1832 114
Franz Czerub(?)
4 Monate
Franz Czerub(?) domkář a tkalcovský mistr
AI

Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.