Fary › Plumlov 9492 › snímek 10
Kniha zemřelých fary Plumlov (Plumenau), rok 1864, dvoustrana Pag. 16 (vlevo) a Pag. 17 (vpravo). Předtištěný německý formulář „Sterbregister“ s rubrikami: Zeit des Absterbens und Begrabens, Haus-Nro., Namen des Gestorbenen, Religion (katholisch/protestant.), Geschlecht (männlich/weiblich), Lebensjahre (Jahre/Monate/Tage), Krankheit und Todesart, Hat versehen, Hat begraben. Vlevo Übertrag 2 . 1 1, Fürtrag 11 . 4 7; vpravo Übertrag 11 . 4 7, Fürtrag 20 . 10 10. Zápisy 15. 1. – 2. 4. 1864, každá strana dole podepsána Math. Paulowsky, Pfarrer u. Dechant.
| # | Datum | Č. p. | Zemřelý | Věk | Příbuzní | Stav |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15. 1. 1864 | 50 | Ernst Prudel(?) | 8 Monate 23 Tage | Eduard Prudel(?) krejčovský mistr Josefa Schmarek(?) |
AI |
| 2 | 26. 1. 1864 | 96 | Georgine(?) Rosalia Sofie Klauß(?) | 1 Jahr 4 Monate 22 Tage | Thomas Klauß(?) adjunkt c. k. okresního úřadu Sofie Tomdse(?) Großmeseritsch in Mähren |
AI |
| 3 | 30. 1. 1864 | 96 | Hermine Sofie Georgine Klauß(?) | 2 Jahre 7(?) Monate 26 Tage | Thomas Klauß(?) adjunkt c. k. okresního úřadu Sofie Tomdse(?) Großmeseritsch |
AI |
| 4 | 6. 2. 1864 | 169 | Anna Schindler(?) | 8 Monate 26 Tage | Jakob Schindler(?) nádeník Marianne Rudin(?) |
AI |
| 5 | 5. 2. 1864 | 165 | Josef Hula(?) nádeník a domkář | 44 Jahre | AI | |
| 6 | 7. 2. 1864 | 67 | Marianna Mlinař(?) vdova | 68 Jahre | AI | |
| 7 | 9. 2. 1864 | 36 | Philippina Bausch(?) | 10 Tage | Adolf Bausch(?) úředník c. k. berního úřadu(?) Marie Prausche(?) |
AI |
| 8 | 9. 2. 1864 | 137 | Johann Hudec(?) | 3 Jahre 3 Monate 24 Tage | Jakob Hudec(?) tkalcovský mistr(?) Elisabeth Dworak(?) |
AI |
| 9 | 17. 2. 1864 | 204 | Franziska Lukal(?) | 3 Jahre 11 Monate 22 Tage | Franz Lukal(?) zámečnický mistr Antonia Kirchreib(?) |
AI |
| 10 | 18. 2. 1864 | 143 | Franz Hrach(?) tkalcovský tovaryš | 30 Jahre 7 Monate | Martin Hrach(?) nádeník Barbara Hrbek(?) |
AI |
| 11 | 26. 2. 1864 | 92 | Sebastian Kwasny bývalý farář, výpomocný kněz | 73 Jahre 1 Monat 12 Tage | AI | |
| 12 | 27. 2. 1864 | 150 | Anna Kolar(?) | 1 Jahr 1 Monat 4 Tage | Johann Kolar(?) mistr (řemeslo nečitelné) Anna Kristen(?) Müglitz(?) |
AI |
| 13 | 5. 3. 1864 | 146 | Ernestine Bernat(?) | 1 Jahr 5 Monate 26 Tage | Johann Bernat(?) kožešnický tovaryš(?) Eleonora Kurzich(?) |
AI |
| 14 | 10. 3. 1864 | 11 | Johann Schauer(?) | 8 Jahre 2 Monate 8 Tage | Aloys Schauer(?) lékař(?) Marie Cimmer(?) Prossnitz(?) |
AI |
| 15 | 24. 3. 1864 | 103 | Josef Sandorek(?) | 3 Jahre 8 Monate 6 Tage | Josef Sandorek(?) tkalcovský mistr(?) Josefa |
AI |
| 16 | 26. 3. 1864 | 63 | Ignatz(?) Wymazal bednářský mistr | 57 Jahre 7 Monate 28 Tage | Johann Wymazal bednář Apollonia Lepzyna(?) |
AI |
| 17 | 30. 3. 1864 | 18 | Franziska Bergmann(?) | 28 Jahre 4 Monate | Josef Bergmann(?) Johann Zeiner(?) Müglitz(?) |
AI |
| 18 | 2. 4. 1864 | 72 | Franz Lepschke(?) | 16 Jahre 4 Monate 25 Tage | Laurenz Lepschke(?) tesař(?) Paulina Lessjana(?) |
AI |
Jantarově podbarvená jména přečetla AI s nízkou jistotou. Kliknutím na číslo zápisu zobrazíte detail s přepisem a můžete ho opravit.