PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9479 › snímek 33 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Francisca – narození 31. 12. 1828, Plumlov 59

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 30 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
dítě Francisca (Františka) Plumlov 59 legitimována 1830; ┼
otec Ignaz (Ignác) Lechner(?) syn Franze Hulla(?); příjmení velmi nejisté, opravované
prarodič (otcův) Franz (František) Hull(?) čtení nejisté
matka Barbara (Barbora) Tolden(?) Plumlov dcera Johanna Toldena(?)
prarodič (matčin) Johann (Jan) Tolden(?) tesař (?) Plumlov Zimmermanns(?) v. hier
kmotr/kmotra Joseph (Josef) Laubal(?) Plumlov lediger Sohn des Franz Laubal, Schlossermeisters(?)
kmotr/kmotra Barbara (Barbora) Laubal(?) Plumlov Eheweib des Franz Laubal
jiný Franz (František) Laubal(?) zámečnický mistr (?) Plumlov otec kmotra Josepha a manžel kmotry Barbary
jiný Ignatz (Ignác) Lewigzeu(?) svědek otcovského prohlášení; jméno téměř nečitelné
porodní bába Anna Hruban(?) porodní bába Plumlov 120
kněz Johann (Jan) Till lokalista Lokal.; podepsán i jako svědek

Přepis

31/31 | Johann Till Lokal. | 59 | Francisca ┼ | 1 . . 1 ×1× | Vater: Ignaz [Lechner(?) unterstrichen] Sohn des Franz [Lechner(?) přeškrtnuto] Hull(?), bekennt an Gebürts(?) Vatter sich zu seyn in Gegenwart der gefertigten Zeugen als Vater dieses Kindes | Mutter: Barbara Tochter des Johann Tolden(?) Zimmermanns(?) v. hier | Pathen: Joseph Laubal(?) + – lediger Sohn des Franz Laubal Schlossermeisters(?) v. Plumenau; Barbara Laubal – Eheweib des Franz Laubal | Hebamme: Anna Hruban(?) N. 120. | Ignatz Lewigzeu(?) Matriz.(?) [...], beyde als Zeugen; Johann Till Lokal. [okraj: Legitimata per subsequens Matrimonium anno 1830 contractum.]

původně nemanželské (unehelich), ehelich doplněno; legitimována následným sňatkem r. 1830; otec se přihlásil k otcovství před svědky; křížek u dítěte (zemřelo). Podpisy svědků čteny velmi nejistě.

Jak citovat

Plumlov, narození 1820–1841, sign. 9479, snímek 33. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/3059
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie