Fary › Plumlov 9486 › snímek 6 › zápis 1 2 3 4 5 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Franz Fuhrel a Franziska Laudik – sňatek 13. 2. 1838, Plumlov 153

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 35 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
ženich Franz (František) Fuhrel(?) 22mistr punčochář(?) Plumlov 153 Strickermeister(?); svobodný
otec ženicha Johann (Jan) Fuhrel(?) mistr punčochář(?) Plumlov Strickermeister(?)
matka ženicha Franziska (Františka) Schmekal(?) Rohrbach(?) rozená
nevěsta Franziska (Františka) Laudik(?) 19 Plumlov 45 svobodná; příjmení podle otce, nejisté
otec nevěsty Franz (František) Laudik(?) mistr obuvník Plumlov Schuhmachermeister
matka nevěsty Franziska (Františka) Weizel(?) Vollbrecht(?) rozená
svědek Franz (František) Nowak(?) rychtář Plumlov d. Z. Richter in Plumenau
svědek Thomas (Tomáš) Zabolek(?) mistr obuvník Plumlov Schuhmachermeister
kněz Johann (Jan) Till lokalista Plumlov Lokal

Přepis

13ten Februar | 153 | Franz Fuhrel(?) Strickermeister(?) – Sohn des Johann Fuhrel(?) Strickermeister(?) von Plumenau und der Franziska geborne Schmekal(?) von Rohrbach(?) | kath. 1 | 22 | unverehelicht 1 || 45 | Franziska Tochter des Franz Laudik(?) Schuhmachermeister von Plumenau und der Franziska geborne Weizel(?) von Vollbrecht(?) | kath. 1 | 19 | unverehelicht 1 || Beystände: Franz Nowak(?) – d. Z. Richter in Plumenau; Thomas Zabolek(?) – Schuhmachermeister in Plumenau || Johann Till Lokal || Podpisy: Johann […] Vater des Bräutigams; Franz Laudik(?) Vater der Braut; Franz Nowak(?) Zeuge; Thomas Zabolek(?) Zeuge || Johann Till Lokal

Oba svobodní. Pod zápisem podpisy otců snoubenců a svědků.

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1834–1859, sign. 9486, snímek 6. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5255
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie