Fary › Plumlov 9486 › snímek 12 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Anton Palla a Marianna Kreyzirek – sňatek 31. 1. 1843, Plumlov 56

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 35 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
ženich Anton (Antonín) Palla(?) 25bednářský mistr Plumlov 56 Bindermeister; svobodný
otec ženicha Franz (František) Palla(?) bednářský mistr Plumlov Bindermeister
matka ženicha Katharina (Kateřina) dcera Johanna Machacka(?), ševcovského mistra v Plumlově
jiný Johann (Jan) Machacek(?) ševcovský mistr Plumlov otec matky ženicha; Schuhmachermeister
nevěsta Marianna Kreyzirek(?) 34(?) H[…]itz(?) 139 svobodná
otec nevěsty Franz (František) Kreyzirek(?) bývalý domkář H[…]itz(?) 26 gewesener Häusler
matka nevěsty Katharina (Kateřina) Hanzel(?) H[…]itz(?) geborne
svědek Joseph (Josef) Wichodil(?) krejčovský mistr Plumlov Schneidermeister
svědek Georg (Jiří) Kunst(?) […] Plumlov stav nečitelný, snad Wollsortierer(?)
svědek Josef Till(?) švec (?) třetí svědek, čtení nejisté
kněz Johann (Jan) Till(?) lokalista Lokal.

Přepis

1843 Jänner am 31 | 56 | Anton Palla(?) Bindermeister a Plumenau – Sohn des Franz Palla(?) Bindermeisters und der Katharina Tochter nach Johann Machacek(?) Schuhmachermeisters a Plumenau | kath. 1 | 25 | unverehel. 1 || 139 | Marianna Tochter des Franz Kreyzirek(?) gewesenen Häuslers von H[…]itz(?) Nr. 26 und der Katharina gebornen Hanzel(?) von H[…]itz(?) | kath. 1 | 34(?) | unverehel. 1 || Beystände: Joseph Wichodil(?) – Schneidermeister a Plumenau; Georg Kunst(?) – Wollsortierer(?) a Plumenau; Josef Till(?) – Schuhmacher(?) | Hat getraut: Johann Till(?) Lokal. | Fach. B. Fasc. 33 Nr. 2

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1834–1859, sign. 9486, snímek 12. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5297
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie