Fary › Plumlov 9486 › snímek 16 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Johann Kal[…] a Anna Freitschem – sňatek 21. 7. 1845, Plumlov 46

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 40 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
ženich Johann (Jan) Kal[…](?) 28provazník(?) Plumlov 46 Seilermeister(?); svobodný
otec ženicha Franz (František) Kal[…](?) Pelzau(?), Čechy
matka ženicha Katharina (Kateřina) geb. (dcera) Johann Tomschek(?) aus Leitomischl(?) in Böhmen
jiný Johann (Jan) Tomschek(?) Leitomischl(?) in Böhmen otec matky ženicha
nevěsta Anna Freitschem(?) 19¾(?) Müglitz 80 svobodná, nezletilá
otec nevěsty Joseph (Josef) Freitschem(?) domkář(?) Müglitz Häusler(?); podepsal souhlas jako otec nevěsty
matka nevěsty Anna geb. (dcera) Sebastian Stahl(?) Taglöhner(?) von Müglitz
jiný Sebastian (Šebestián) Stahl(?) nádeník(?) Müglitz otec matky nevěsty
svědek Thomas (Tomáš) Burget(?) purkmistr Plumlov d. Z. Bürgermeister
svědek Anton (Antonín) Kaling(?) švec Plumlov Schuhmachermeister
kněz Johann (Jan) Till lokalista Lokal.

Přepis

[Übertrag 7 . 5 2 | 7 . 7] 1845 Juli am 21 | 46 | Johann Kal[…](?) Seilermeister(?) von Plumenau – Sohn nach Franz Kal[…](?) […] von Pelzau(?) Herrschaft […] in Böhmen und der Katharina geb. Johann Tomschek(?) aus Leitomischl(?) in Böhmen | kath. 1 | 28 | ledig 1 || 80 | Anna Tochter des Joseph Freitschem(?) Häusler(?) von Müglitz und der Anna geb. Sebastian Stahl(?) Taglöhnerin(?) von Müglitz | kath. 1 | 19¾(?) | ledig 1 || Beystände: Thomas Burget(?) d. Z. Bürgermeister; Anton Kaling(?) Schuhmachermeister v. Plumenau || getraut: Johann Till Lokal. || Von Seite der minderjährigen Braut mit väterlicher Einwilligung: Joseph Freitschem(?) Vater der Braut, Thomas Burget(?) Zeuge, Anton Kaling(?) Zeuge. Fach B. Fasc. 35 Nr 8

Nevěsta nezletilá, otec souhlas podepsal. Rodiště ženicha v Čechách přečteno jen zčásti.

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1834–1859, sign. 9486, snímek 16. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5321
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie