Fary › Plumlov 9486 › snímek 18 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Joseph Seidel a Maria – sňatek 9. 9. 1846, Plumlov 10

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 30 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
ženich Joseph (Josef) Seidel(?) 44(?) Plumlov 10 svobodný; povolání nečitelné („Ober…“)
otec ženicha Johann (Jan) Seidel(?) purkmistr(?) „Bürgermeisters(?)“ – nejisté
matka ženicha Regina Plank(?) rozená; „Bürgerstochter“
nevěsta Maria (Marie) 24 Plumlov 42 svobodná; příjmení podle otce nečitelné (Sch…)
otec nevěsty Valentin(?) (Valentin) sládek(?) zemřelý („sel.“); příjmení nečitelné; „gewesenen Braumeisters(?)“
matka nevěsty Maria Anna (Marie Anna) dcera Franze Kirsche(?)
prarodič (matčin) Franz (František) Kirsch(?) otec matky nevěsty; „gewesenen …“
svědek Wenzel(?) (Václav) Stalia(?) úřední písař(?) „Amtsschreiber(?)“
svědek Georg (Jiří) Schenk(?) učitel Plumlov „Schullehrer v. Plumenau“
kněz Johann (Jan) Till lokální kaplan „Lokal.“

Přepis

1846 September 9 | 10 | Joseph Seidel(?) Ober[…] in Plumenau[…] – Sohn nach Johann Seidel(?) Bürgermeisters(?) a[…] […] und der Regina geb. Plank(?) aus […] Bürgerstochter | kath. 1 | 44(?) | unverehelicht | 42 | Maria Tochter des sel. Valentin(?) Sch[…] gewesenen Braumeisters(?) a[…] und der Maria Anna Tochter des Franz Kirsch(?) gewesenen […] von […] | kath. 1 | 24 | unverehelicht | Beystände: Wenzel(?) Stalia(?) – Amtsschreiber(?) […]; Georg Schenk(?) – Schullehrer v. Plumenau | Johann Till Lokal. | Fach B fasc. 36 N. 13

Velká část textu nejistá. Ženich i nevěsta svobodní, katolíci.

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1834–1859, sign. 9486, snímek 18. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5328
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie