Fary › Plumlov 9486 › snímek 21 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 · otevřít snímek v Acta Publica ↗
Johann Spral a Albertine Schurk – sňatek 26. 11. 1849, Plumlov 36
přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 30 %
| Role | Jméno | Příjmení | Věk | Povolání | Bydliště, č. p. | Pozn. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ženich | Johann (Jan) | Spral(?) | 32 | c. k. aktuár(?) | Plumlov 36 | k. k. Aktuar(?); původně psáno a škrtnuto „fürstl. Liechtensteinischer Amtsschreiber“; svobodný |
| otec ženicha | Andreas(?) (Ondřej) | Spral(?) | správce velkostatku(?) | fürstl. Collaltoischer(?) Gutsverwalter(?) | ||
| matka ženicha | Karolina(?) (Karolína) | Matula(?) | dcera sládka (Bräuermeister) v Hrubschitz(?) | |||
| nevěsta | Albertine (Albertina) | Schurk(?) | 23 | Plumlov 35 | svobodná | |
| otec nevěsty | Johann (Jan) | Schurk(?) | vrchnostenský úředník(?) | obrigkeitlicher Rent(?)…; patrně zemřelý („nach“) | ||
| matka nevěsty | Theresia(?) (Terezie) | Prachtl(?) | dcera Antona Prachtla(?), měšťanského hospodáře v Lomnitz(?) | |||
| svědek | Andreas(?) (Ondřej) | Spral(?) | Tschernowitz(?) | vlastnoruční podpis, špatně čitelný | ||
| svědek | Johann (Jan) | Scharl(?) | představený úřadu | Plumlov | Amtsvorsteher zu Plumenau; vlastnoruční podpis | |
| kněz | Johann (Jan) | Schillnast(?) | lokální kaplan | Plumlov | Dr., Lokalkurat |
Přepis
1849 November 26. | 36 | Herr Johann Spral(?), [škrtnuto: fürstl. Liechtensteinischer Amtsschreiber in Plumenau …] k. k. Aktuar(?) bey der mährisch-ständischen(?) …, Sohn des Herrn Andreas(?) Spral(?), fürstl. Collaltoischen(?) Gutsverwalters(?), und der Karolina(?), geb. Matula(?), Bräuermeister in Hrubschitz(?) | 1 | 32 | 1 | 35 | Albertine, Tochter nach(?) Johann Schurk(?), obrigkeitlichen Rent(?)… und …, und der Theresia(?), geb. Anton Prachtl(?), bürgerl. Wirthschafter in Lomnitz(?) | 1 | 23 | 1 | Getraut mit … Bewilligung ddo 2 Novbr 849 N. 2428. | Andreas(?) Spral(?) – … in Tschernowitz(?); Johann Scharl(?) – Amtsvorsteher zu Plumenau | Dr. Johann Schillnast(?) Lokalkurat | Fach B fasc. 39 N. 6
Ženich katolík, 32 let, svobodný; nevěsta katolička, 23 let, svobodná. Oddáno s povolením z 2. 11. 1849 č. 2428. Velmi nejistý přepis.
Jak citovat
Plumlov, oddaní 1834–1859, sign. 9486, snímek 21. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5357
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.
Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)
Historie
- verze 1 — ai (ai:claude-opus-5-5), 29. 10. 2026 04:18