Fary › Plumlov 9486 › snímek 22 › zápis 1 2 3 4 5 6 · otevřít snímek v Acta Publica ↗
Thomas Dworzak a Marianna Lorenz – sňatek 21. 10. 1850, Plumlov 143
přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 35 %
| Role | Jméno | Příjmení | Věk | Povolání | Bydliště, č. p. | Pozn. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ženich | Thomas (Tomáš) | Dworzak(?) | 28 | zednický tovaryš | Plumlov 143 | Maurergeselle; svobodný |
| otec ženicha | Johann (Jan) | Dworzak(?) | obuvnický mistr(?) | Plumlov | Schuhmachermeister(?) | |
| matka ženicha | Rosamunda(?) | rozená, dcera Petera Schwarze; jméno nejisté | ||||
| prarodič (otcův) | Peter (Petr) | Schwarz | podruh | Wischau(?) | otec matky ženicha; Inwohner | |
| nevěsta | Marianna (Marie Anna) | Lorenz(?) | 24 | 143 | svobodná | |
| otec nevěsty | Martin | Lorenz(?) | domkář | Kleinhof(?) | Häusler | |
| matka nevěsty | Barbara (Barbora) | rozená, dcera Johanna Harala(?) | ||||
| prarodič (matčin) | Johann (Jan) | Haral(?) | pololáník | Kleinhof(?) | otec matky nevěsty; Halblehner | |
| svědek | Franz (František) | Laubner(?) | zednický tovaryš | Plumlov | Maurergeselle; pod jménem ještě slovo „Fronduk(?)“ | |
| svědek | Ignatz (Ignác) | Dolezal(?) | domkář | Plumlov | Häusler; podepsán křížky (xx) | |
| kněz | Johann (Jan) | Schill[…] | lokalista | Dr.; Lokalist; také Namensfertiger za svědka |
Přepis
1850 Oktober 21 | 143 | Thomas Dworzak(?), Maurergeselle in Plumenau, Sohn nach Johann Dworzak(?), Schuhmachermeister in Plumenau, und der Rosamunda(?), geb. Peter Schwarz, Inwohner in Wischau(?) | 1 . 28 1 | 143 | Marianna, Tochter nach Martin Lorenz(?), Häusler von Kleinhof(?), und der Barbara, geb. Johann Haral(?), Halblehners in Kleinhof(?) | 1 . 24 1 | Beistände: Franz Laubner(?) Fronduk(?) – Maurergeselle in Plumenau; xx Ignatz Dolezal(?) – Häusler in Plumenau; Dr. Jos. Schill[…] mit Namensfertiger | Fach 5 fasc. 40 Nro 9 | Dr. Johann Schill[…] Lokalist
Oba svobodní. U druhého svědka jsou křížky (xx); za něj se podepsal kněz jako Namensfertiger. Místo „Kleinhof(?)“ nejisté.
Jak citovat
Plumlov, oddaní 1834–1859, sign. 9486, snímek 22. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5367
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.
Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)
Historie
- verze 1 — ai (ai:claude-opus-5-5), 29. 10. 2026 04:19