Fary › Plumlov 9486 › snímek 22 › zápis 1 2 3 4 5 6 · otevřít snímek v Acta Publica ↗
Johann Gabriel a Marianna Lach – sňatek 21. 10. 1850, Plumlov
přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 45 %
| Role | Jméno | Příjmení | Věk | Povolání | Bydliště, č. p. | Pozn. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ženich | Johann (Jan) | Gabriel | 20 | tkalcovský mistr | Plumlov | Webermeister; svobodný, nezletilý |
| otec ženicha | Johann (Jan) | Gabriel | knížecí lichtenštejnský rybářský mistr(?) | Plumlov | fürstl. Liechtenst. Fischermeister(?); podepsán jako Vater | |
| matka ženicha | Viktoria (Viktorie) | Dvorak(?) | dcera Thomase Dvoraka(?) | |||
| prarodič (otcův) | Thomas (Tomáš) | Dvorak(?) | domkář | Zabitz(?) | otec matky ženicha; Häusler | |
| nevěsta | Marianna (Marie Anna) | Lach(?) | 25 | Plumlov 69 | svobodná | |
| otec nevěsty | Johann (Jan) | Lach(?) | zednický mistr | Plumlov | Maurermeister | |
| matka nevěsty | Theresia (Terezie) | rozená, dcera Franze Domely(?) | ||||
| prarodič (matčin) | Franz (František) | Domela(?) | krejčovský mistr | Plumlov | otec matky nevěsty; Schneidermeister | |
| svědek | Engelbert | Pohl | učitel | Neu-[…](?) | Lehrer; als Zeuge, vlastnoruční podpis | |
| svědek | Stefan (Štěpán) | Lauchel(?) | zámečnický mistr | Plumlov | als Zeuge; Schlossermeister in Plumenau | |
| kněz | Johann (Jan) | Schill[…] | lokalista | Dr.; Lokalist / Ortsseelsorger |
Přepis
1850 Oktober 21 | [Haus-Nro leer] | Johann Gabriel, Webermeister in Plumenau, Sohn des Johann Gabriel, fürstl. Liechtenst. Fischermeisters(?) in Plumenau, und der Viktoria, Tochter des Thomas Dvorak(?), Häuslers in Zabitz(?) | 1 . 20 1 | 69 | Marianna, Tochter des Johann Lach(?), Maurermeisters in Plumenau, und der Theresia, geb. Franz Domela(?), Schneidermeister in Plumenau | 1 . 25 1 | Beistände: Engelbert Pohl als Zeuge – Lehrer in Neu-[…](?); Stefan Lauchel(?) als Zeuge – Schlossermeister in Plumenau | Von Seite des minderjährigen Bräutigams mit väterlicher Einwilligung. [podpisy:] Johann Gabriel Vater; Engelbert Pohl Zeuge; Stefan Lauchel(?) Zeuge | Fach 5 fasc. 40 Nro 10 | Dr. Johann Schill[…] Lokalist | [Summa 10 . . 6 4 | 10 . . 9 1] Dr. Johann Schill[…] Ortsseelsorger
Oba svobodní. Ženich nezletilý, ženil se se souhlasem otce.
Jak citovat
Plumlov, oddaní 1834–1859, sign. 9486, snímek 22. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5368
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.
Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)
Historie
- verze 1 — ai (ai:claude-opus-5-5), 29. 10. 2026 04:19