PřihlásitRegistrace

Fary › Plumlov 9486 › snímek 23 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Karl Küffner a Mathilde Klein – sňatek 5. 11. 1850, Iglau (Jihlava) 443

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 35 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
ženich Karl (Karel) Küffner(?) 50c. k. archivář(?) Iglau 443 „H.“ (Herr); vdovec; povolání nejisté („k. k. Archivar und Landrechts…“)
otec ženicha Nikolaus (Mikuláš) Küffner(?) Klagenfurt(?) úředník kamerální správy(?) – nečitelné
nevěsta Mathilde (Matylda) Klein 28 Plumlov 36 svobodná; příjmení podle otce
otec nevěsty Albert Klein c. k. okresní komisař(?) Plumlov „Herr Albert Klein, k. k. Bezirks…“
matka nevěsty Vinzenzia (Vincencie) rozená, dcera Johanna Hübl(?)
jiný Johann (Jan) Hübl(?) Lukawetz(?) otec matky nevěsty (děd nevěsty), Bezirks…
svědek Ernst (Arnošt) Zacher(?) stav nečitelný
svědek Konstantin Klein mlynář Ohlhütten(?) „Müller“
kněz Johann (Jan) Schill[…] lokální kaplan Plumlov „Dr. Johann Schill… Lokal“; jinde podpis čten jako Schiller(?)

Přepis

1850 November 5 | 443 in Iglau | H. Karl Küffner(?), k. k. Archivar(?) und Landrechts[…] in Iglau, Witwer(?), Sohn nach Nikolaus Küffner(?), Kameral[…] der Kameralverwaltung zu Klagenfurt(?) | 1 . 50 . 1 | 36 | Mathilde, Tochter des Herrn Albert Klein, k. k. Bezirkskommissär(?) in Plumenau, und der Vinzenzia geb. Johann Hübl(?), Bezirks[…] in Lukawetz(?) | 1 . 28 1 . | Ernst Zacher(?) k. k. Zacher(?) – gerichtsdiener(?) zu […]; Konstantin Klein – Müller in Ohlhütten(?) | Dr. Johann Schill[…] Lokal. | Fach B fasc. 40 N. 11.

Ženich vdovec (číslice v rubrice Witwer), nevěsta svobodná. Řada slov nejistá.

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1834–1859, sign. 9486, snímek 23. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5369
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie