Fary › Plumlov 9486 › snímek 33 › zápis 1 2 3 4 5 6 · otevřít snímek v Acta Publica ↗

Laurenz Wschetečka a Franziska Lutel – sňatek 20. 11. 1855, Plumlov 72

přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 50 %

RoleJménoPříjmeníVěkPovoláníBydliště, č. p.Pozn.
ženich Laurenz (Vavřinec) Wschetečka(?) 37tesař Plumlov 72 Zimmermann; vdovec
otec ženicha Franz (František) Wschetečka(?) sedlák Ohrozim Bauer; zemřelý (†)
matka ženicha Franziska (Františka) Lambel(?) Určitz rozená
nevěsta Franziska (Františka) Lutel(?) 42 2/12 Plumlov 72 svobodná; příjmení podle otce
otec nevěsty Martin Lutel(?) domkář Ohrozim Häusler; zemřelý
matka nevěsty Apolonia (Apolena) Nedoma(?) Mostkowitz rozená, dcera domkáře Franze Nedomy(?)
svědek Anton (Antonín) Zemanek(?) švec mistr Plumlov Schuhmachermeister(?)
svědek Niklas(?) (Mikuláš) Plotner(?) krejčí mistr Plumlov Schneidermeister(?)
kněz Mathias (Matěj) Pawlowsky(?) farář Pfarrer

Přepis

1855 November 20 | 72 | Laurenz Wschetečka(?) Witwer und Zimmermann in Plumenau, Sohn nach † Franz Wschetečka(?) Bauer in Ohrozim und dessen Gattin Franziska gebornen Lambel(?) von Určitz | kath. 1 | 37 | Witwer 1 | 19 [N.14] | Franziska Tochter nach verstorbenem Martin Lutel(?) Häusler in Ohrozim, gegenwärtig in Plumenau N. 72 und der Apolonia gebornen Franz Nedoma(?) Häuslerstochter von Mostkowitz | kath. 1 | 42 2/12 | unverehelicht 1 | Beystände: Anton Zemanek(?) Schuhmachermeister zu Plumenau; Niklas(?) Plotner(?) Schneidermeister in Plumenau | Hat getraut: Mathias Pawlowsky(?) Pfarrer. [pod zápisem:] Der politische Heirathsconsens nebst dem Taufschein der Braut wird sub Fasc. 45 [XVIII škrtnuto] Fach B aufbewahrt. [...] dd. Plumenau 3. Nov. 855 N. 1712(?)

Ženich vdovec, nevěsta svobodná. Čísla 19 a „N.14“ ve sloupci Haus-Nro. nevěsty, jejich vztah k textu je nejistý.

Jak citovat

Plumlov, oddaní 1834–1859, sign. 9486, snímek 33. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5434
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.

Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)

Historie