Fary › Plumlov 9480 › snímek 5 › zápis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 · otevřít snímek v Acta Publica ↗
Franz Seraphic. – narození 9. 9. 1842, Plumlov 39
přepsal AI, neověřeno · verze 1 · jistota 35 %
| Role | Jméno | Příjmení | Věk | Povolání | Bydliště, č. p. | Pozn. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| dítě | Franz Seraphic. (František) | Plumlov 39 | nemanželský; otec se přihlásil (Hubal(?)), příjmení matky odvozeno jen z otce: Michalek(?) | |||
| otec | Franz (František) | Hubal(?) | zámečník (mistr) | Plumlov | Schlossermeister; přihlásil se k otcovství a podepsal se | |
| matka | Josepha (Josefa) | Plumlov 39 | ledige Tochter des Franz Michalek(?) | |||
| prarodič (matčin) | Franz (František) | Michalek(?) | bednář (mistr) | Plumlov | Bindermeister | |
| prarodič (matčin) | Josepha (Josefa) | Hruby(?) | Plumlov | geb. Joseph Hruby(?) – dcera Josefa | ||
| kmotr/kmotra | Franz (František) | Patzl(?) | řezník(?) | Plumlov | Fleischhauer(?) | |
| kmotr/kmotra | Franziska (Františka) | Plumlov | dessen Ehegattin | |||
| porodní bába | Anna | Huber(?) | porodní bába | Plumlov 150 | ||
| jiný | Franz (František) | Hornischek(?) | kostelník | svědek otcovského prohlášení, Kirchendiener als Zeuge | ||
| jiný | Andreas (Ondřej) | Hornischek(?) | švec(?) | svědek otcovského prohlášení (podepsán křížky), Schuhmacher(?) als Zeuge | ||
| kněz | Johann (Jan) | Till | lokalista |
Přepis
1842 September 9/10 Johann Till Lokal | 39 | Franz Seraphic. | kath. 1, männl. 1, unehel. 1 | Vater: Hubal(?) Franz Schlossermeister von Plumenau hat sich in Gegenwart der mitgefertigten […] dem Seelsorger als […] wohlbekannten 2 Zeugen […] als Vater […], und daß […] seinen Namen […] in dieses Buch als Vater […] und als solcher eingetragen zu werden, verlangt. […] seine eigene und dieser Zeugen Fertigung. | Mutter: Josepha ledige Tochter des Franz Michalek(?) Bindermeisters von Plumenau und der Josepha geb. Joseph Hruby(?) von Plumenau | Pathen: Franz Patzl(?), Fleischhauer(?) von Plumenau; Franziska dessen Ehegattin | Hebamme: Anna Huber(?) von Plumenau N. 150 | Podpisy: Franz Hubal(?) Vater des Kindes; Franz Hornischek(?) Kirchendiener als Zeuge; Andreas Hornischek(?) +++ Schuhmacher(?) als Zeuge | Fürtrag 32 . 20 12 28 4 Johann Till Lokal.
illegitimus (unehelich); otec se k otcovství přihlásil před dvěma svědky a podepsal (dítě bylo zapsáno pod jeho jménem). Text prohlášení je čitelný jen zčásti.
Jak citovat
Plumlov, narození 1842–1866, sign. 9480, snímek 5. Moravský zemský archiv v Brně, Acta Publica. Přepis: Matriční kniha, https://matricnikniha.cz, https://matricnikniha.cz/zapis/5512
Stav: strojový přepis, neověřeno. Údaje vždy ověřte na snímku v archivu.
Navrhnout opravu (vyžaduje přihlášení)
Historie
- verze 1 — ai (ai:claude-opus-5-5), 29. 10. 2026 04:40